What is the translation of " THEY DEVELOP " in Czech?

• vyvinou
• rozvíjejí
• vyvíjejí
• rozvíjí
• jsou vyvinuté

Examples of using They develop in English and their translations into Czech

Until they develop the prototype?
Než vyvinou prototyp?

Attain ultimate emptiness and absolute tranquility, I observe all things as they develop and return to their origin.
Dosáhnout maximální prázdnotu a absolutní klid, pozoruji všechny věci tak, jak rozvíjet a vrátit se do jejich původu.

They develop the film from the moon.
Oni vytvořili film z Měsíce.

As viruses mutate, they develop an array of evasive talents.
Když viry zmutují, vyvinou si řadu únikových schopností.

They develop a whole new set of skills.
Vyvinou si nové dovednosti.

Childcare facilities not only help women develop their careers, but, in particular, they develop children's skills as members of society.
Tato zařízení nejen pomáhají ženám v budování kariéry, ale zejména rozvíjí dovednosti dětí jakožto členů společnosti.

They develop like ordinary women.
Jsou vyvinuté jako normální ženské.

I see no large upcoming expenditures unless they develop an affordable technology to fuse my skeleton with adamantium like Wolverine.
Nevidím v blízké době žádné velké výdaje, pokud nevyvinou dostupnou technologii na zpevnění mé kostry adamantiem tak jako u Wolverinea.

They develop as a very normal women.
Jsou vyvinuté jako normální ženské.

As a matter of fact, we actually clone entire herds of cows from a single cell from the same animal, and they develop a whole hierarchy, just like we do in humans.
My vlastně naklonujeme celé stádo krav z jediné buňky stejného zvířete a ony si rozvinou celou hierarchii, tak jako to děláme my, lidé.

They develop a whole new set of skills.
Vyvíjejí si úplně nové schopnosti.

Let's draw inspiration from Sweden where, in a research centre of one of the most prestige schools, The Swedish School of Textiles, they develop a"Smart Textiles" concept.
Inspirujme se ve Švédsku, kde ve výzkumném centru jedné z nejprestižnějších textilních škol The Swedish School of Textiles rozvíjejí koncept„Smart Textiles.

They develop their photographs manually.
Vyvolávají své fotografie manuálně.

I have a file with 900 pages of analysis, and contingency plans for war with Mars, including 14 different scenarios about what to do, if they develop an unexpected new technology.
Zahrnující 14 různých možností co dělat, Mám složku s 900 stránkami analýzy pokud nečekaně vyvinou novou technologii. a možnými plány pro válku s Marsem.

They develop heads through their lifecycle.
Hlavy se jim vyvinou během životního cyklu.

I have a file with 900 pages of analysis, including 14 different scenarios about what to do, and contingency plans for war with Mars, if they develop an unexpected new technology.
Zahrnující 14 různých možností co dělat, a možnými plány pro válku s Marsem, pokud nečekaně vyvinou novou technologii. Mám složku s 900 stránkami analýzy.

They develop a whole new set of skills.
Za naší pomoci v sobě rozvíjejí nové schopnosti.

Including 14 different scenarios about what to do, if they develop an unexpected new technology. and contingency plans for war with Mars, I have a file with 900 pages of analysis.
Zahrnující 14 různých možností co dělat, a možnými plány pro válku s Marsem, pokud nečekaně vyvinou novou technologii. Mám složku s 900 stránkami analýzy.

They develop heads through their life cycle.
Hlavy se jim vyvinou během životního cyklu.

And contingency plans for war with Mars, I have a file with 900 pages of analysis, if they develop an unexpected new technology. including 14 different scenarios about what to do.
Zahrnující 14 různých možností co dělat, a možnými plány pro válku s Marsem, pokud nečekaně vyvinou novou technologii. Mám složku s 900 stránkami analýzy.

They develop technology in third world countries.
Vyvíjejí technologie v zemích třetího světa.

And contingency plans for war with Mars, I have a file with 900 pages of analysis, including 14 different scenarios about what to do, if they develop an unexpected new technology.
Zahrnující 14 různých možností co dělat, a možnými plány pro válku s Marsem, pokud nečekaně vyvinou novou technologii. Mám složku s 900 stránkami analýzy.

They develop a written language and a mathematical system.
Rozvíjí psaný jazyk a matematické metody.

On personal level, every child could benefit from working in a group where they develop a sense of belonging, build confidence and a sense of security, communication and leadership skills.
Na osobní úrovní každé dítě těží z práce ve skupině, kde si vytváří pocit sounáležitosti, buduje sebejistotu a schopnosti jako ochrana, komunikace a vůdcovství.

They develop, manage and update the applications for American start-ups.
Ti aplikace pro americké startupy vyvíjejí, spravují a aktualizují.

We shall achieve this in large part by recommending to the Member States that they develop plans and strategies on rare diseases and by creating European reference networks.
Z velké části toho dosáhneme tím, že doporučíme členským státům, aby vytvořily plány a strategie týkající se vzácných onemocnění a také vytvořením evropských referenčních sítí.

As soon as they develop a presumptive test for goat's blood, I will let you know.
Jakmile vyvinou nějaký test na kozí krev, tak ti dám vědět.

I also share Parliament's view concerning the need to train national officials so that they develop a true culture of administrative cooperation, where they do not already have one.
Sdílím rovněž názor Parlamentu ohledně potřeby odborné přípravy pro úředníky na vnitrostátní úrovni, aby pěstovali skutečnou kulturu správní spolupráce všude tam, kde je ji ještě zapotřebí budovat.

They develop everything from automated weapon systems to fighter jet technologies.
Vyrábí vše od zbraňových systémů, až po technologie stíhacích letounů.

You know, they join a cult, they develop a mental illness, they get Alzheimer's and, you know, wander into the oblivion.
Víte, přidají se k sektě, vyvine se jim duševní nemoc, dostanou Alzheimera a putují do zapomnění.