What is the translation of " THING DOES " in Czech?

• věc dělá
• věc udělá

Examples of using Thing does in English and their translations into Czech

Know what this thing does?
Víš co tahle věc dělá?

What one thing does, the other undoes.
Co jedna věc udělá, druhá napraví.

You know what this thing does?
Víš, co ta věc dělá?

I hope that thing does what we think it does..
Snad ta věc udělá, co si myslíme, že udělá..

It's all that thing does.
To je všechno, co ta věc dělá.

I hope that thing does what we think it does. Yeah, me.
Snad ta věc udělá, co si myslíme, že udělá..

Whatever this thing does.
Cokoliv, co má tahle věc dělat.

I'm gonna go get you your aluminum foil, and then when I get back, you're gonna tell me what the hell it is you think that thing does.
Seženu ti ten alobal a až se vrátím, řekneš mi, co sakra myslíš, že ta věc dělá.

It's all that thing does. Aw, yeah.
Jo, to je všechno, co ta věc dělá.

I just want to see what this thing does.
Jen chci vědět, co ta věc dokáže.

Whatever this thing does, I think it's.
Ať už tahle věc dělá cokoli, myslím, že.

I don't know what that thing does.
Nevím, co ta věc dělá… rád bych….

I don't know what the hell the thing does, but, uh, it was stolen from the zoo you broke into last night.
Netuším, co sakra ta věc dělá, ale byla ukradena ze zoo, do které jste se včera večer vloupal.

Look what the round thing does.
Podívej, co ta kulatá věc umí.

You don't get it; just because that thing does what you say doesn't mean it can't manipulate you.
Nechápeš to, jen proto, že tahle stvůra dělá to co řekneš, neznamená to, že s tebou nemůže manipulovat.

Tom, we don't know what this thing does.
Tome ani nevíme, co ta věc dělá.

I haven't the slightest idea what this thing does, or, indeed, how it does it.
Nemám nejmenší ponětí, co ta věc dělá nebo jak to vlastně dělá..

Let's just press the button, see what-see what this thing does.
Zmáčkneme to tlačítko a uvidíme, co ta věc dělá.

No, no, listen. I don't know what that thing does. I would like to.
Ne, ne, nevím, co ta věc dělá… rád bych.

We can cut out its heart once we work out what this thing does.
Můžeme tomu vyříznout srdce, až zjistíme, co ta věc dělá.

We need to know what this thing does.
Co tahle věc dělá. Potřebujeme vědět.

You were off-world, so you're immune to whatever this thing does.
Nebyl jsi na tomhle světě, takže jsi imunní na cokoliv, co ta věc dělá.

We need to know what this thing does.
Potřebujeme vědět, co tahle věc dělá.

Why don't you tell us what this thing does?
Proč nám neřeknete, co ta věc dělá?

Will you finally tell me what this thing does?
Řekneš mi konečně, co ta věc dělá?

We lock him up and Anna finds out she's got some terrible disease, or-or-or whatever else this thing does to balance luck out.
Zabásneme ho a Anna zjistí, že má nějakou děsivou nemoc, nebo tahle věc udělá něco jiného, aby štěstí vyvážila.

Right. What's that thing doing to him?
Co mu ta věc dělá? Jasně?

What does that thing do?
Co ta věc dělá?

You saw what that thing did.
Viděla jste, co ta věc umí.

What is this thing doing in your house?
Je příšerný. Co ta věc dělá u tebe doma?