THIRD PARAGRAPH in Czech Translation

Third paragraph.

Třetí odstavec.

Begins: Third paragraph.

Třetí odstavec, začíná slovy.

Third paragraph. Begins.

Třetí odstavec, začíná slovy.

Go down'in the third paragraph.

Dolů na třetí odstavec.

This third paragraph is lovely.

Ten třetí odstavec je roztomilý.

Go down to the third paragraph.

Dolů na třetí odstavec.

Okay, right here, third paragraph, you would just come back from the game and your dad's on the couch in the dark.

Ok, přímo tady, třetí odstavec, právě si se vrátil ze zápasu a tvůj táta je na gauči.

Start with that third paragraph.

Zační s třetím odstavcem.

You don't mention Colson's name till the third paragraph.

Zmiňuješ Colsonovo jméno až ve třetím odstavci.

Just read the third paragraph, just the highlighted section there.

Stačí třetí odstavec, tu zvýrazněnou pasáž.

Let's try to read the third paragraph.

Zkusíme si přečíst třetí odstavec.

I moved the third paragraph, and it sounds really good.

A vypadá to celkem dobře. Zkoušela jsem to, co jste mi říkal, posunula jsem třetí odstavec.

Would you read from the third paragraph?

Chtěli byste číst z třetího odstavce?

Concerning Sections VI and VII:in Amendment 1013, the second and third paragraphs of the justification to the amendment should replace the respective paragraphs in the justification in Amendment 1001, and the second paragraph in Amendments 986, 1007 and 999.

Co se týče části VI a VII:v pozměňovacím návrhu 1013 by druhý a třetí odstavec odůvodnění k pozměňovacímu návrhu měl být nahrazen příslušnými odstavci v odůvodnění v pozměňovacím návrhu 1001 a druhý odstavec v pozměňovacích návrzích 986, 1007 a 999.

Would you read from the third paragraph?

Můžete začít číst od třetího odstavce?

I do not intend to ask whether you are going to present a communication by 10 June 2008, but I will ask whether you are going to present,by 10 June 2008, in accordance with the third paragraph of Article 11 of the current version of the Eurovignette Directive, what that Directive calls- and I quote-'a generally applicable, transparent and comprehensible model for the assessment of all external costs' and for the assignment of these external costs to operators of all modes of transport.

Nechci se ptát, zda se do 10. června 2008 chystáte představit sdělení, ale zdase do 10. června tohoto roku chystáte v souladu se třetím odstavcem článku 11 současného znění směrnice Eurovignette představit to, na co se tato směrnice odvolává- cituji-"všeobecně platný, transparentní a srozumitelný model pro hodnocení veškerých externích nákladů" a pro přidělování těchto externích nákladů provozovatelům všech druhů dopravy.

I only got about as far as the third paragraph.

Došel jsem tak ke třetímu odstavci.

I tried like you said.I moved the third paragraph, and it sounds really good.

Zkoušela jsem to, co jste mi říkal,posunula jsem třetí odstavec, a vypadá to celkem dobře.

You don't mention Colson's name till the third paragraph.

Až do třetího odstavce si nezmínil Colsonovo jméno.

It's mentioned in the third paragraph there.

Je uveden v třetím odstavci.

Purchaser shall be entitled to maximum liquidated damages and compensation under the third paragraph of this Clause 15.

V případě ukončení Smlouvy z tohoto důvodu má kupující nárok na maximální výši náhrady škody, jakož i na náhradu dle třetího odstavce tohoto čl. 15.

Until you get to the third paragraph.

Ne dokud se nedostanete ke třetímu odstavci.

Okay.- Okay?- Start with that third paragraph.

Zační s třetím odstavcem.- Ok.- Dobře?

Cut in on the second line, third paragraph.

Utněte to na druhém řádku třetího odstavce.

Anna is not you-- page 44, third paragraph.

Anna nejsi ty--- Strana 44, třetí odstavec.