Párrafo reformado DOF(Se deroga el tercer párrafo).
And of the third paragraph of Article I. 722-11;
Y en el tercer apartado del artículo L. 722-11;
The concerns expressed by the representatives of Cuba andMorocco were addressed in the third paragraph of the draft decision.
Las preocupaciones expresadas por los representantes de Cuba yMarruecos se abordan en el párrafo 3 del proyecto de decisión.
Section 30, third paragraph, provides as follows.
El párrafo 3 de la sección 30 estipula lo siguiente.
According to another point of view,in the light of draft guideline 2.1.6, the third paragraph of draft guideline 2.1.6 could be deleted.
Según otro punto de vista,a la luz de este proyecto de directriz, el párrafo tercero del proyecto de directriz 2.1.6 podía suprimirse.
Third paragraph, second sentence For 1,871 read 1,941.
En el tercer párrafo, segunda oración, donde dice 1.871 debe decir 1.941.
Executive summary, third paragraph, line 5 and paragraph 3.
Quinta línea del tercer párrafo y quinta línea del párrafo 3 del resumen.
Third paragraph, third sentence For 615 read 635.
En el tercer párrafo, tercera oración, donde dice 615 debe decir 635.
It will still be possible to grant dispensation from thesubsistence requirement on especially strong humanitarian grounds, cf. section 25, third paragraph.
Seguirá siendo posible otorgar una dispensa del requisito de subsistencia pormotivos humanitarios especialmente fuertes; véase el párrafo tercero del artículo 25.
Article 8, sub-article a, third paragraph and Articles 59 and 60 of the Constitution.
Artículo 8 inciso a párrafo tercero y 59 y 60 de la Constitución.
If the maximum sentence of the offence in question is more than six years of imprisonment,the appeal will automatically be promoted cf. sect. 321, third paragraph.
Si la sentencia máxima del delito en cuestión es de más de seis años de prisión,la apelación es automáticamente aceptada véase el párrafo 3 del artículo 321.
In the third paragraph, the expression"trial judge" shall be replaced by"supervising judge.
Sustitúyese, en el inciso tercero, la expresión"juez de la causa", por"juez de garantía.
It may be noted that endeavours to achieve the right to selfdetermination as laid down in the third paragraph can only be effected within the Kingdom as a whole.
Cabe señalar que las iniciativas para alcanzar el derecho de libre determinación establecido en el párrafo 3 sólo pueden llevarse a cabo dentro del Reino en conjunto.
On page 7,delete the third paragraph("Indeed…") through the end of the fifth paragraph"… control.
En la página 7,suprímanse los párrafos tercero("Indeed…") hasta el final del quinto"… control.
The third paragraph of this article of the Covenant calls for the establishment of a penitentiary system for the reformation and rehabilitation of the prisoners.
El párrafo tercero de este artículo del Pacto establece la creación de un régimen penitenciario para la reforma y readaptación de los delincuentes.
The time limit specified in the third paragraph of that latter article may be extended by up to a total of six months.
El plazo establecido en el inciso tercero de esta última disposición podrá ampliarse hasta por un total de seis meses.
The third paragraph of article 42 of the Constitution guarantees every child the right to a nationality.
El párrafo 3 del artículo 42 de la Constitución garantiza a todo niño el derecho a la nacionalidad.
This offence is contemplated in the third paragraph of article 60 of the Migration Act. See also article 66 of the Migration Act.
Infracción contemplada en el artículo 60, inciso tercero, de la Ley de migración, en relación con el artículo 66 de la citada Ley.
The third paragraph states that coercive measures as named in a and b, second paragraph, may not be used for patients under the age of 16.
El párrafo 3 establece que las medidas de coacción mencionadas en los apartados a y b del párrafo 2 no podrán aplicarse a pacientes menores de 16 años.
In paragraph(4), in the third paragraph of special packing provision"k", replace"assemblies(groups)" with"groups.
En la versión inglesa, en el párrafo 4, en el tercer apartado de la disposición especial de embalaje/envase"k", sustitúyase"assemblies(groups)" por"groups.
The third paragraph of article 36 guarantees citizens the right to take part in trade unions with the purpose of protecting their labour and socio-economic rights and interests.
El párrafo 3 del artículo 36 garantiza a los ciudadanos el derecho a sindicación para proteger sus derechos e intereses laborales y socioeconómicos.
Results: 421,
Time: 0.0643
How to use "third paragraph" in an English sentence
Third paragraph (The third paragraph opens the weakest argument to the reader.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文