What is the translation of " THIS BENEFIT " in Czech?

• tato akce
• tento benefit
• tu benefiční
• tento přínos

Examples of using This benefit in English and their translations into Czech

How would this benefit me?
Jak by mi to prospělo?

This benefit of yours, um, when is it?
Ta vaše benefice, kdy je?

He's throwing this benefit.
To on tenhle večírek pořádá.

This benefit is for you. In aid of you.
Tohle je benefice pro tebe. na tvou podporu.

Ultimately, this benefits the chief.
Nakonec, to prospívá šéfa.

Great to be here at this benefit!
Je skvělý bejt na týhle benefici!

So, what is this benefit you're playing?
Takže, co je zač ta charitativní akce, kde hraješ?

My parents are gonna go to this benefit.
Rodiče jdou na benefiční akci.

I'm doing this benefit tomorrow night for this charity.
Zítra večer dělám benefiční akci pro charitu.

I'm the keynote speaker at this benefit.
Jsem klíčový řečník na této benefici.

This benefit also covers partners from outside the EU, especially poor countries.
Tento přínos se týká i partnerů mimo EU, zejména chudých zemí.

How much do you think this benefit costs?
Kolik si myslíš, že tyhle benefice stojí?

However, in my opinion, the higher charges would immediately cancel out this benefit.
Nicméně podle mého názoru by vyšší poplatky tento přínos vyrušily.

Are you an employer and want to give this benefit to your employees?
Jste zaměstnavatel a chcete zavést tento benefit?

A particular advantage of this benefit is that family members may take turns in assisting their ailing dependent.
Výhodou této dávky je, že se členové rodiny v péči mohou střídat.

We sack out for a few hours then we go to this benefit uptown.
Pár hodin se vyspíme a pak vyrazíme na tu akci.

And his life depends on this benefit that we're throwing for him today.
A jeho život závisí na tom benefičním koncertu, který pro něj dnes pořádáme.

Only the person& his family with the Card, may enjoy this benefit.
Pouze osoba& jeho rodina s kartou, může tuto výhodu využít.

I would not like to see this benefit for SMEs have an impact on purchase prices.
Nepřál bych si, aby tato výhoda pro malé a střední podniky ovlivnila nákupní ceny.

I did my best, but Olivia's been planning this benefit for months.
Snažil jsem se, ale Olivie ten večírek plánuje už měsíce.

This benefits all parties: passengers, freight operators and airlines.
Prospěch z toho mají všechny zúčastněné strany, tj. cestující, provozovatelé nákladní dopravy a letecké společnosti.

Which is why Tom Brand has agreed to host this benefit for the next seven years.
A proto bude Tom Brand pořádat tuto akci dalších sedm let.

This benefits the service life of the bearings in continuous operations with high surface speeds.
To prospívá životnosti ložisek v nepřetržitých provozech s vysokými povrchovými rychlostmi.

The question people are asking increasingly is: whom does this benefit most?
Lidé se stále častěji ptají: komu to nejvíc prospěje?

Applications for this benefit must be made at the Labour office in the place of permanent residence.
Žádost o porodné se podává na krajských pobočkách Úřadu práce ČR dle místa trvalého pobytu.

A democratic legislative institution like the European Parliament obviously cannot question this benefit.
Evropský parlament jako demokratický zákonodárný orgán samozřejmě nemůže zpochybňovat její přínos.

However, a question arises: will this benefit everyone, or just a handful of'chosen' ones?
Vyvstává však otázka: budou mít z tohoto vývoje prospěch všichni, nebo jen hrstka"vyvolených"?

And as a man wrongly accused of a crime yourself, for you to begin rehabilitating your image. this benefit is the perfect venue.
A tobě jako neprávem obviněnému poskytuje tato akce dokonalou příležitost, abys začal svou image napravovat.

I just have to go to this benefit tonight because my mother just joined the board of a new dance company.
Musím jít dnes večer na tu benefiční akci, Moje matka se stala členkou rady nové taneční společnosti.

Well, now, you're all very welcome to my humble abode, and to this benefit organized by my friend Dr Eileen Cole.
Takže, všechny vás tady vítám na mé skromné usedlosti a této benefici organizované mojí přítelkyní Dr. Eileen Coleovou.