What is the translation of " THIS DECK " in Czech?

• této palubě
• tímto balíčkem
• téhle paluby
• tato paluba
• touto palubou
• tenhle stůl

Examples of using This deck in English and their translations into Czech

Right on this deck.
Na této palubě.

This deck hates me.
Ten stůl mě nesnáší.

Right on this deck.
Přímo na této palubě.

This deck hates me.
Ty karty mě nenávidí.

To find this deck?
Abychom našli tenhle stůl?

This deck. That corridor.
Tato paluba, dále chodbou.

Remain on this deck.
Zůstaňte na této palubě.

Dude, this deck is awesome!
Kámo, ta terasa je úžasná!

Yeah. I know this deck.
Znám ten balíček. Ano.

This deck is covered with ice!
Tato paluba je pokrytá ledem!

I know this deck. Yeah.
Znám ten balíček. Ano.

He's somewhere on this deck.
Je někde na této palubě.

This deck is made of Burmese teak.
Ta paluba je z barmského týkového dřeva.

That corridor. This deck.
Tato paluba, dále chodbou.

This deck is rigged in some fashion.
Ten balíček je určitě seřazený podle jistého pořadí.

We have got to get off this deck.
Musíme pryč z téhle paluby.

This deck has been out of print for decades.
Tento balíček nebyl vytištěn již celá desetiletí.

Better get your ass off this deck.
Radši vypadni z téhle paluby.

This deck gives them access to helm and steering controls.
Z téhle paluby se dostanou k řídícímu centru.

It is located below this deck.
Rozvodná síť je přímo pod touto palubou.

This deck alone gives them access to helm and steering controls.
Z téhle paluby se dostanou k řídícímu centru.

There is a line running down this deck.
Prostředkem této paluby vede čára.

You want to get off this deck, give me one of those guns now!
Nezvednete se z téhle paluby! Dáte mi jednu z těch zbraní, hned!

I can at least get us off this deck.
Alespoň nás můžu dostat z téhle paluby.

This deck is devoted to stellar cartography, biological research and astrophysics.
Tato paluba je hlavně určena pro hvězdnou kartografii, biologický výzkum a astrofyziku.

There's a control panel on this deck.
Na této palubě je pomocný ovládací panel.

With this deck you have to hit all the zombies who want to leave the land, but be very careful not to crush the plants.
S touto palubou musíte trefit všechny zombie, kteří chtějí opustit zemi, ale buďte velmi opatrní, aby rozdrtit rostliny.

Run a cable from the aftermast… to this deck.
Natáhněte lano od stěžně k této palubě.

I used to make a lot of money with this deck. From the universe.
Z vesmíru. S tímto balíčkem jsem vydělal spoustu peněz.

Well, that's it for living quarters on this deck.
Tak, to bychom měli kajuty na této palubě.