What is the translation of " THIS DECK " in Polish?

• ten pokład
• tę talię
• tym tarasie
• tym pokładzie
• tego pokładu
• ta talia

Examples of using This deck in English and their translations into Polish

I know this deck.
Znam tę talię.

This deck is bought here.
Tę talię kupiłem tutaj.

It's not on this deck.
Nie ma tego na tym pokładzie.

I want this deck cleared now!
Opróżnić ten pokład!

He's somewhere on this deck.
Jest gdzieś na tym pokładzie.

This deck is restricted.
Ten pokład jest zastrzeżony.

It is located below this deck.
Znajduje się ona pod tym pokładem.

This deck is made of Burmese teak.
Ten pokład jest zrobiony.

Brenda, look at this deck of cards.
Brendo, spójrz na tę talię kart.

This deck saved my life once.
Ta talia ocaliła mi kiedyś życie.

Better get your ass off this deck!
Lepiej zabieraj dupę z tego pokładu!

This deck is bought here in America.
Tę talię kupiłem tu, w USA.

I'm reading bio-signs on this deck.
Wykrywam bio-ślady na tym pokładzie.

This deck can forewarn us.
Ta talia potrafi nas przed tym przestrzec.

I understand he's somewhere on this deck.
Podobno jest na tym pokładzie?

This deck is made of Burmese teak.
Ten pokład jest zrobiony z birmańskiego drewna.

Have you ever had sex on this deck before?
Bzykałeś się już na tym tarasie?

This deck has been out of print for decades.
Od dekad nie produkuje się tej talii.

Which way? We need to get off this deck.
Musimy opuścić ten pokład. Którędy?

I can be on this deck without wanting to leap to my death.
Nie chcąc wcale skakać. Mogę być na tym tarasie.

The air locks are opening on this deck!
Śluzy otwierają się na tym pokładzie!

Once this deck is clean,
Gdy ten pokład zostanie oczyszczony,

We need to get off this deck. Which way?
Musimy opuścić ten pokład. Którędy?

I have surveyed all the turbolifts and surface crawl-ways on this deck.
Sprawdziłem wszystkie turbowindy i przejścia na tym pokładzie.

We need to get off this deck. Which way?
Którędy? Musimy opuścić ten pokład.

This deck is devoted to stellar cartography,
Ten pokład jest przeznaczony dla Kartografii Gwiezdnej,

Which way?. We need to get off this deck.
Którędy? Musimy opuścić ten pokład.

Send three security teams to this deck and seal all the access points.
Wyślij na ten pokład trzy zespoły ochrony, a potem odetnij wszystkie wejścia.

I can at least get us off this deck.
Przynajmniej wydostaniemy się z tego pokładu.

We could evacuate all the crew to this deck and cut off life support everywhere else.
Możemy ewakuować całą załogę na ten pokład i odciąć podtrzymanie wszędzie indziej.