What is the translation of " THIS DEVELOPMENT " in Czech?

• tento vývoj
• tento rozvoj
• této rozvojové
• tento development
• tomuto vývoji
• tomto vývoji
• tímto vývojem
• tohoto rozvoje
• tomuto rozvoji
• tahle novinka
• touto vývojovou
• tuhle zástavbu

Examples of using This development in English and their translations into Czech

I don't like this development.
Tahle novinka se mi moc nelíbí.

Will this development be made public?
Zveřejníte tenhle vývoj?

I very much welcome this development.
Takový vývoj velmi vítám.

This development is my legacy.
Tento development bude můj odkaz.

I don't like this development. Only them.
Tahle novinka se mi moc nelíbí. Jen oni.

This development naturally pervades everything!
Toto dění proniká pak přirozeně vším!

I will advise the Jedi Council of this development.
Informuji Radu Jediů o tomto vývoji.

Elysian Fields. This development is my legacy.
Tento development bude můj odkaz. Elysejská pole.

This development is my legacy. Elysian Fields.
Tento development bude můj odkaz. Elysejská pole.

But we don't really want this development to change the face.
Ale přece nechceme tímto rozvojem změnit tvář.

This development of radar boosted by atomic power.
To vyvíjení radaru poháněného atomovou energií.

The vast majority, however, are not benefiting from this development.
Obrovská většina však z tohoto vývoje neprofituje.

Mr. President, this development has come as a shock.
Pane prezidente, ten vývoj přišel jako šok.

You have now raised some criticisms of this development cooperation.
Vy jste se nyní k této rozvojové spolupráci vyjádřil kriticky.

This development is a beacon of light in our dark city.
Tento rozvoj je světlem pro naše temné město.

The Commission has stood by and watched this development for far too long.
Komise zpovzdálí přihlížela tomuto vývoji až příliš dlouho.

We have linked this development to a money laundering operation.
Spojili jsme tuhle zástavbu s praním peněz.

I am not drawing any conclusions from this development at the moment.
V tuto chvíli z tohoto vývoje nevyvozuji žádné závěry.

This development in your husband's life can only be favorable to you.
Tahle změna v životě vašeho manžela vám jenom prospěje.

Moreover, none of the players have any incentive to prevent this development.
Kromě toho žádný z aktérů nemá žádnou motivaci k tomu, aby tomuto vývoji zabránil.

We have linked this development to a money laundering operation on both sides of the border.
Spojili jsme tuhle zástavbu s praním peněz na obou stranách hranice.

Dunkermotoren as a supplier of venetian blind motors was decisively involved in this development.
Dunkermotoren jako dodavatel žaluziových motorů se rozhodujícím způsobem podílel na tomto vývoji.

To speed this development up we also need effective regulation mechanisms and monitoring.
K urychlení tohoto vývoje potřebujeme také účinné mechanismy tvorby práva a monitorování.

This book suggests that Ledwinka played a greater part in this development than has previously been appreciated.
Tato kniha ukazuje, že Ledwinka hrál mnohem větší roli v tomto vývoji, než se dříve věřilo.

Having looked closely at this development, I fear that the targets in the EU's climate package are not ambitious enough.
Když jsem k tomuto vývoji přihlédla, obávám se, že cíle klimatického balíčku EU nejsou dostatečně ambiciózní.

In order to avoid any errors I wish to mention especially that the gross material covering or body is not subject to this development.
Abych při tom vyloučil omyl, chci obzvlášť zmínit to, že hrubohmotný obal nebo tělo s ním tento vývoj neprodělává.

The president said he was hopeful this development would open up… All right, you can sit up and get dressed now, Ms. Geller.
Dobrá, už se můžete posadit a obléct, paní Gellerová. Prezident doufá, že tento vývoj otevře dveře.

The development environment with the license key runs in a DevProf mode and the runtime environment running with this development license runs in the RtForDevProf mode.
Vývojové prostředí s licenčním klíčem je v režimu DevProf a runtime prostředí spuštěné s touto vývojovou licencí je v režimu RtForDevProf.

This development may be avoided by feeding live yeast, keeping the pH at a safe level above 6 see dark green graph.
Pomocí živých kvasinek lze tomuto vývoji předejít a hodnota pH zůstává na bezpečné úrovni nad 6 tmavě zelená křivka.

In anticipation of a grassroots reaction against this development, we in the European Parliament should strengthen the institution of the Ombudsman.
V očekávání reakce řadových občanů proti tomuto vývoji bychom my zde v Evropském parlamentu měli posílit instituci veřejného ochránce práv.