What is the translation of " THIS DEVASTATING " in Czech?

• tomto ničivém
• touto zničující
• tato devastující

Examples of using This devastating in English and their translations into Czech

This devastating wildfire.
Ten zničující požář.

You can not miss this devastating battle of kart.
Nemůžete to minout tento zničující bitvu motokár.

This devastating incident.
Tento zdrcující incident.

Why can't you get over this devastating humiliation?
Proč nemůžete dostat přes to zničující ponížení?

This devastating new weapon is first tested underwater near the Marshall Islands in 1952.
Tato devastující nová zbraň je nejprve testovány podvodní nedaleko Marshallových ostrovech v roce 1952.

CBS news looks at this devastating day for the market.
CBS sleduje tento den devastující burzu.

For whatever reasons, please don't come out monk brothers for now you all see this devastating power.
Ať se děje venku cokoli, nevycházej ven. Moji drazí mniši. Teď uvidíte tu strašnou zničující sílu.

There was this devastating satirical piece on that in the Times.
Byl o tom zničující satirický článek v Timesech.

To make something positive come out of this devastating event.
Jak udělat něco pozitivního z takové smutné události.

Confirmed dead so far in this devastating and brazen attack on innocent Parisians.
V tomto ničivém a krutém útoku na nevinné Pařížany… Zatím bylo potvrzeno 306 mrtvých.

Goldberger and his wife set up home in Mississippi so he can figure out the cause of this devastating epidemic.
Goldberger a jeho žena mají domov v Mississippi, takže mohou rozmýšlet nad touto zničující epidemií.

Near the Marshall Islands in 1952. This devastating new weapon is first tested underwater.
Tato devastující nová zbraň je nejprve testovány podvodní nedaleko Marshallových ostrovech v roce 1952.

Leads this devastating crane and destroy all the buildings in the area so they can build amusement parks.
Vede této ničivé jeřábu a zničit všechny budovy v této oblasti, aby mohli postavit zábavní parky.

I want to take a closer look at this devastating force in action.
Nyní se na tuto zničující sílu podíváme blíže.

Haesten has revealed the true cause of Ragnar's death. While I struggle to come to terms with this devastating loss.
Haesten mi odhalil skutečnou příčinu Ragnarovy smrti. Zatímco se snažím smířit s touto zničující ztrátou.

While I struggle to come to terms with this devastating loss, Haesten has revealed the true cause of Ragnar's death.
Haesten mi odhalil skutečnou příčinu Ragnarovy smrti. Zatímco se snažím smířit s touto zničující ztrátou.

DE Mr President, I would like to begin by expressing my sympathies to all those affected by this devastating situation.
DE Pane předsedající, chtěla bych nejprve vyjádřit své soucítění se všemi, které postihla tato ničivá událost.

Come on, you walk into an office, one person says this devastating news, and you're just supposed to accept it?
No tak, vejdeš do kanceláře, od jednoho člověka vyslechneš tyhle zničující řeči a hned předpokládáš, že na nich něco je?

This devastating figure is due to clear-cutting rainforest for grazing, respiration and all the waste animals produced.
Tato zdrcujici cislo je vzhledem k jasne, rezani destny prales na pastvu, dychani a vsechny odpady, ktere zvirata produkuji.

I was a freshman in college and we had this devastating hurricane.
Byl jsem v prvaku na vysoke skole a museli jsme tuto znicujici hurikan.

Claiming responsibility for the assault in this devastating and brazen attack on innocent Parisians… 306 confirmed dead so far is a Lebanese-born Syrian, Mousa bin Suleiman.
V tomto ničivém a krutém útoku na nevinné Pařížany… Zatím bylo potvrzeno 306 mrtvých původem z Libanonu. K útoku se přiznal Syřan Mousa bin Sulejman.

I love Ronnie. I always will. But there's not this devastating hole inside me.
Miluju Ronnieho, vždy budu, ale už ve mně není takové zničující prázdno.

In this devastating and brazen attack on innocent Parisians… 306 confirmed dead so far is a Lebanese-born Syrian, Mousa bin Suleiman. Claiming responsibility for the assault.
V tomto ničivém a krutém útoku na nevinné Pařížany… Zatím bylo potvrzeno 306 mrtvých původem z Libanonu. K útoku se přiznal Syřan Mousa bin Sulejman.

We will be right back with further details on this devastating turn of events.
Za chvíli jsme zpět s dalšími informacemi o tomto šokujícím zvratu událostí.

This devastating earthquake, which has come after the four hurricanes last year, should not cause us to forget the situation that the country was in beforehand, with 80% of the population in poverty.
Vlivem tohoto zničujícího zemětřesení, které následovalo po čtyřech loňských orkánech, bychom neměli zapomínat na to, že v době před těmito událostmi žilo 80% populace této země v chudobě.

One night, this incredible ride that Pacquiao has taken us all on, this devastating unbeaten streak, in the heavier weight classes, will come to an end.
Jednou tahle skvělá jízda na kterou nás Pacquiao vzal ten ohromující průnik do těžších váhových tříd musí skončit.

The ethical problems of killing healthy unwanted animals will be dealt with forthrightly through the students' direct exposure and experience with this devastating problem.
Etické problémy spojené se zabíjením nechtěných zdravých zvířat budou řešeny přímo na základě osobní zkušenosti studentů s touto zničující problematikou.

Is a Lebanese-born Syrian, Mousa bin Suleiman. Claiming responsibility for the assault in this devastating and brazen attack on innocent Parisians… 306 confirmed dead so far.
K útoku se přiznal Syřan Mousa bin Sulejman, původem z Libanonu. Zatím bylo potvrzeno 306 mrtvých v tomto ničivém a krutém útoku na nevinné Pařížany.

Is a Lebanese-born Syrian, Mousa bin Suleiman. 306 confirmed dead so far Claiming responsibility for the assault in this devastating and brazen attack on innocent Parisians.
V tomto ničivém a krutém útoku na nevinné Pařížany… Zatím bylo potvrzeno 306 mrtvých původem z Libanonu. K útoku se přiznal Syřan Mousa bin Sulejman.

ES Mr President, in a few months, it will be four years since we felt the first symptoms, the first effects of this devastating economic crisis, the worst the world has seen in the last three quarters of a century.
ES Vážený pane předsedo, za pár měsíců to budou již čtyři rok od doby, co jsme začali pociťovat první příznaky, první účinky této ničivé hospodářské krize, nejhorší, jakou svět za poslední tři čtvrtě století zažil.