What is the translation of " THIS DEVASTATING " in Swedish?

• denna förödande
• dessa tragiska

Examples of using This devastating in English and their translations into Swedish

Live with this devastating illness.
Leva med den här förödande sjukdomen.

I'm sorry, am I boring you with this devastating news?
Ursäkta, tråkar jag ut dig med de här hemska nyheterna?

This devastating figure is due to clear-cutting rainforest for grazing,
Denna förödande siffra beror på hygge regnskog för bete, andning

Help your army win this devastating war.
Hjälpa din armé vinna detta förödande krig.

with tens of millions of people suffering from this devastating disease.
med tiotals miljoner människor som lider av denna förödande sjukdom.

Why can't you get over this devastating humiliation?
Varför kan du inte komma över denna förödande förnedring?

try to restore the files encrypted by this devastating virus.
försöka återställa filer krypterade med denna förödande virus.

I am heartbroken to be sharing this devastating news.- I am.
Det är med stor sorg jag meddelar dessa tragiska nyheter. Det är….

the people behind the campaign hope to stop this devastating trend.
hoppas personerna bakom kampanjen att kunna stoppa denna förödande trend.

The first reports only a few weeks after this devastating earthquake reveal that tourist bookings have dropped drastically.
De första siffrorna bara ett fåtal veckor efter denna ödeläggande jordbävning visar att bokningarna inom turismen har minskat drastiskt.

When will we see a return to cleanliness and the end of this devastating accident?
När blir det rent igen, när blir det ett slut på denna ödesdigra olycka?

Early detection of such high-risk groups is key to improved survival in this devastating disease and represents a tremendous opportunity for Immunovia,” commented Mats Grahn, CEO, Immunovia.
Tidig upptäckt av denna högriskgrupp är nyckeln till ökad överlevnad vid denna förödande sjukdom och representerar en enorm möjlighet för Immunovia,” kommenterade Mats Grahn, VD för Immunovia.

The PFF is enthusiastic about the changing landscape of available treatments for this devastating and fatal disease.
Är PFFEN entusiastisk om ändra landskap av tillgängliga behandlingar för denna förödande och dödliga sjukdom.

With our increasing knowledge of the genetics of this devastating disease, there is a pressing need for a prospective study of this kind to enable cancer centers to devise effective screening programs“.
Med vår ökande kunskap om genetiken hos denna förödande sjukdom finns det ett brådskande behov av en prospektiv studie som denna för att snabbt möjliggöra effektiva screeningprogram.”.

I am… I am heartbroken to be sharing this devastating news.
Det är med stor sorg jag meddelar dessa tragiska nyheter. Det är….

This devastating earthquake, which has come after the four hurricanes last year,
Denna förödande jordbävning, som drabbat landet efter fjolårets fyra orkaner,

had not fled and hid in the wilderness during this devastating persecution by the papacy.
de inte hade tagit sin tillflykt till vildmarken under denna förödande förföljelse från påven.

These designations both confirm the high unmet medical need of patients with this devastating disease, and recognize the potential for imlifidase to help prevent acute kidney damage and the progression to kidney failure and dialysis.
Dessa beviljanden bekräftar det stora medicinska behovet hos patienter med denna förödande sjukdom, samt imlifidases potential att bidra till att förhindra akut njurskada och sjukdomsutveckling till njursvikt och dialys.

how Isofol is developing arfolitixorin to help patients with this devastating disease.
hur Isofol utvecklar arfolitixorin för att hjälpa patienter med denna förödande sjukdom.

One night, this incredible ride that Pacquiao has taken us all on, this devastating unbeaten streak,
En natt kommer denna otroliga resa Pacquiao tagit med oss på, detta förödande obesegrade streak,

The White Papers' main focus is on pancreatic cancer and how Immunovia is developing IMMray™ PanCan-d, which has the potential to be the first blood based biomarker signature for this devastating disease.
Huvudfokus på Immunovias White Paper är på pankreascancer och hur Immunovia utvecklar IMMray™ PanCan-d, med potential att bli den första blodbaserade biomarkörsignaturen för denna förödande sjukdom.

the first effects of this devastating economic crisis,
de första effekterna av denna förödande ekonomiska kris,

Her research with at-risk populations-- from junkies in prison to sex workers on the street in Cambodia-- demonstrates the sometimes counter-intuitive measures that could stall the spread of this devastating disease.
Hennes undersökning av riskgrupper- från knarkare i fängelse till sexarbetare på gatorna i Kambodja- visar hur ointuitiva åtgärder ibland kan hejda spridningen av denna förödande sjukdom.

has shocked people all over the world. This devastating quake has claimed a large number of victims
blev en chock för människor i hela världen Denna förödande jordbävning fick ett stort antal offer

global commitments to confront this devastating epidemic.
globala aktörer för att bekämpa denna katastrofala epidemi.

strengthened by combating this devastating crisis, the like of which, of course, none of us has ever seen,
stärkas genom att bekämpa denna förödande kris, en kris som visserligen ingen av oss någonsin har varit med

how unsatisfied they were with our current understanding of and treatment of this devastating illness.
hur missnöjda de var med vår nuvarande förståelse för, och behandling av denna förödande sjukdom.

(2) One wonders how Kerry can continue on with his quixotic quest for a Palestinian-Israeli accord after this devastating appraisal of his motives, knowledge, and talents.
(2) Man undrar hur Kerry kan fortsätta med sin Donquijotiska strävan efter en palestinsk-israelisk överenskommelse efter denna förödande bedömning av hans motiv, kunskap och förmågor.

their partners, focusing on coping with this devastating lung disease, yielded quite positive results!
som fokuserade på strategier för att lära sig leva med denna förödande lungsjukdom, gav ganska goda resultat!

effectively address this devastating crime, as member states now have less than 6 months to implement the EU Anti-Trafficking directive.
för att på ett effektivt sätt hantera denna fruktansvärda brottslighet. Medlemsländerna har nu mindre än sex månader på sig att genomföra det nya direktivet mot människohandel.