What is the translation of " THIS DEVASTATING " in Slovak?

• tento zničujúci
• tejto ničivej
• tomto devastujúcom
• táto devastujúca

Examples of using This devastating in English and their translations into Slovak

This devastating incident.
Táto zničujúca udalosť.

No one knows what caused this devastating event….
Nikto nevie, čo tieto smrteľné udalosti spôsobilo.

This devastating conflict lasted seven years.
Ten úmorný spor trval dlhých sedem rokov.

My mom helped me through this devastating time.
Moja mama ma sprevádzala počas tohto ťažkého obdobia.

This devastating new enemy is the vicious attack dog of the swarm.
Tento zničujúci nový nepriateľ je zákerným útočným psom v službách hordy.

CBS news looks at this devastating day for the market.
Správy CBS sleduje tento devastujúci deň pre burzu.

Maybe the year 2016 will be the year that will end this devastating condition.
Rok 2016 bude možno rokom, ktorý ukončí tento zničujúci stav.

The researchers put the blame on this devastating situation to the high increase of pesticide use.
Vedci za túto zničujúcu situáciu obviňujú najmä vysoký nárast používania pesticídov.

We must all join forces to fight back against this devastating disease.
Všetci musíme úzko spolupracovať v boji proti tejto smrteľnej chorobe.

The best way to lower your risk of this devastating disease is to start changing your lifestyle and habits.
Najlepší spôsob, ako znížiť riziko tejto zničujúcej choroby, je začať meniť svoj životný štýl a zvyky.

It's going to change how you think about this devastating disease.
Tento článok zmení spôsob vášho uvažovania o tomto zničujúcom ochorení.

The events of this devastating earthquake is traced to the Motagua fault that is geographically located in Guatemala.
Udalosti tohto zničujúceho zemetrasenia sú sledované v dôsledku chyby Motagua, ktorá je geograficky umiestnená v Guatemale.

Families who have to deal with this devastating disease.
Pomáhajú rodinám, ktoré musia bojovať s týmto zákerným ochorením.

This devastating figure is due to clear-cutting rainforest for grazing, respiration and all the waste animals produced.
Tento ničivý pomer zapríčiňuje vytínanie dažďových pralesov pre pastviny, dýchanie a všetok odpad, ktorý zvieratá produkujú.

No cure exists for this devastating disease, but….
Neexistujú žiadne lieky na toto nepríjemné ochorenie, ale.

It has been 4 years since Ted lost his courageous battle against this devastating disease.
Sú to už štyri roky, odkedy Steve tejto zákernej chorobe podľahol.

One would have hoped that an observation this devastating would have closed the book on creationism for all time.
Človek by dúfal, že také devastujúce pozorovanie raz navždy zatvorí knihu kreacionizmu.

Members from both sides of the aisle- especially those who claim to be pro-woman and pro-children- need to stop this devastating legislation.
Členovia z oboch strán spektra- najmä tí, ktorí tvrdia, že obhajujú ženy a deti- musia zastaviť túto ničivú legislatívu.

The motive for the creation of this devastating threat is believed to be the persistent conflict between Israelis and Palestinians.
Na motívom pre vytvorenie tejto ničivej hrozbe je veril byť pretrvávajúci konflikt medzi Izraelčanov a Palestínčanov.

In the last six years, the number of patients with this devastating disease has doubled.
Za posledných 6 rokov sa počet pacientov s touto devastujúcou chorobou zdvojnásobil.

This devastating malware program, that we are going to be focusing on here, falls under the Ransomware file-encoding malware class.
Tento zničujúci malware program, ktorý sme mali byť zamerané na v nasledujúcich odsekoch, spadá pod Ransomware súbor-kódovanie malware triedy.

As our aging population continues to grow, the number of cases of this devastating condition is expected to triple by 2050.
Keďže sa starnúca populácia rozrastá, predpokladá sa, že množstvo tejto ničivej choroby sa strojnásobí do roku 2050.

This devastating event contrasts with the image that many people might have penguins,” said Rod Downie, Head of Polar Programs at WWF.
Táto devastujúca udalosť je v kontraste s obrazom, aký môže mať mnoho ľudí o tučniakoch,“ povedal Rod Downie, vedúci polárneho programu na WWF pre CNN.

For the sake of the living, it is high time to end this devastating conflict,” the UN High Commissioner for Refugees, Filippo Grandi underscored.
Kvôli tým, ktorí prežili, je potrebné zastaviť tento ničivý konflikt,“povedal Najvyšší komisár OSN pre záležitosti utečencov Filippo Grandi.

Now, months after this devastating tragedy, everyone is dealing with the loss of their loved ones in different ways, some more destructively than others.
Teraz, mesiace po tejto ničivej tragédii, každý sa vyrovnáva so smrťou svojich milovaných odlišným spôsobom, niektorí to zvládajú lepšie, iní horšie.

However, the most important factor for centuries to reduce the mortality rate of this devastating and extremely common disease is the humble screening mammogram," she said.
Avšak najväčším faktorom v doslovom storočí znížiť mieru úmrtnosti z tejto zničujúcej a extrémne bežnej choroby je skromný skríningový mamogram", povedala.

Now, months after this devastating tragedy, everyone is dealing with the loss of their loved ones in different ways, some more destructively than others.
Teraz niekoľko mesiacov po tejto ničivej tragédii, sa všetci zaoberajú stratou svojich blízkych a vyrovnávajú sa s tým rôznymi spôsobmi, z ktorých niektoré sú viac deštruktívne ako ostatné.

Destroy bunkers, vehicles, air bombers and sabotage the enemy's radars in this devastating hostile environment to help win the war in this action packed game.
Zničiť bunkre, vozidlá, letecké bombardéry a sabotáže radary nepriateľa v tejto ničivej nehostinnom prostredí, ktoré vám pomôžu vyhrať vojnu v tejto akcie balené hra.