What is the translation of " THIS KIT " in Czech?

• tato sada
• tato souprava
• tato stavebnice

Examples of using This kit in English and their translations into Czech

Do not touch this kit.
Na tyhle bicí nesahej.

This kit is produced in 100 pcs.
Tato stavebnice je vyráběna v limitované sérii 100 ks.

Do not touch this kit.
Nešahej na tuto soupravu.

This kit is great if you want to get new people into your town!
Tato souprava je skvělá, pokud chceš získat nové lidi do svého města!

You want me to grab this kit?
Chcete, abych vzal tu soupravu?

Gauze, aspirin. This kit is terrible.
Obvazy, aspirin, tahle lékárnička je strašná.

This kit is designed for a simple installation of wireless switches f.e.
Tato sada slouží k jednoduché instalaci bezdrátového vypínače např.

Yes! Dude, I saw this kit in the store.- Yes!
Ano! Kámo, viděI jsem tuhle sadu v obchodě.- Ano!

This kit provides you with reliable protection right from the start.
Tato sada vám zajistí spolehlivou ochranu zařízení od prvního dne provozu.

Instruction sheet This kit is produced in 100 pcs.
Návod Tato stavebnice je vyráběna v limitované sérii 100 ks.

This kit is the best choice to keep your production line running.
Tato sada představuje nejlepší volbu pro zajištění provozuschopnosti výrobní linky.

What are they going to do with all this kit in Cyprus,?
Co budou na Kypru vůběc s těmahle bednama dělat proboha?

With this kit you have all spare parts available- whenever needed.
S touto sadou budete mít k dispozici všechny náhradní díly- kdykoli je třeba.

When we land, try not to wave this kit around too much.
Až se vylodíme, moc tu svou lékárničku neukazuj.

Only use this kit when there is no domestic hot water tank installed.
Tuto soupravu používejte pouze pokud není nainstalována žádná nádrž na teplou užitkovou vodu.

Self-tanner and brains to last till you arrive in D. Please remain calm, this kit contains hair dye.
Samoopalovač a mozky, abyste vydržel než přistanete v D. Tato souprava obsahuje barvivo na vlasy.

Before you use this kit, we recommend you read through the whole instruction leaflet.
P ed použitím této sady doporu ujeme, abyste si pro etli celý leták s pokyny.

This kit can only be used in combination with mounting kit EKHYMNT1A.
Tuto soupravu je možné použít pouze v kombinaci s montážní soupravou EKHYMNT1A.

A separate 10 cc or larger luer lock syringe(not included in this kit) may be used to draw back the reconstituted contents of each syringe see Additional Instructions.
Samostatná 10ml nebo větší uzavřená injekční stříkačka(není součástí této soupravy) může být použita k natažení rekonstituovaných obsahů jednotlivých stříkaček viz Další pokyny.

This kit contains a valid driver's license for Jimmy Riordan and two working credit cards.
Tato sada obsahuje platný řidičský průkaz pro Jimma Riordana a 2 platné kreditky.

With enhanced support for Windows 10, multiple monitors and display 4K This kit allows novice users to seasoned professionals, small business owners and amateur designers to achieve professional results easily and confidently.
S rozšířenou podporou systému Windows 10, více monitorů a displejů s rozlišením 4K tato sada umožňuje začínajícím uživatelům, ostříleným profesionálům, majitelům malých firem i amatérským grafikům dosahovat profesionálních výsledků snadno a s jistotou.

This kit contains hair dye, self-tanner and brains to last till you arrive in D.
Samoopalovač a mozky, abyste vydržel než přistanete v D. Tato souprava obsahuje barvivo na vlasy.

No identification on this kit, but if it was in the shopping bags, obviously he got it at the same time. Chances are his surgeon is located in the same area.
Na té sadě není žádná identifikace, ale podle nákupu bych řekl, že to koupil ve stejný čas. Třeba je chirurg ve stejné oblasti.

This kit contains hair dye, self-tanner and brains to last till you arrive in D.
Samoopalovací krém a mozky, abyste vydržel, než přistanete v D. Tato sada obsahuje barvu na vlasy.

The objective of this Kit is to provide you with pedagogical resources and interactive tools to use when teaching your students about this topic.
Cílem tohoto souboru materiálů je poskytnout vám výukové materiály a interaktivní nástroje, které můžete použít při seznamovaní studentů s tímto tématem.

This kit can also be installed on seats split in 1/3(such as left and right) and 1/2, but!
Tuto sadu je možné instalovat i na sedadla dělená v 1/3(jak zleva, tak zprava) i 1/2, avšak!