What is the translation of " THIS SET " in Czech?

• tento soubor
• tato sada
• tento set
• tuto sestavu
• téhle scéně
• tento komplet
• tato souprava
• tenhle plac
• tuto sadu
• tomhle natáčení
• této sady

Examples of using This set in English and their translations into Czech

We're cutting this set.
Tato série je v hajzlu.

This set of the alleyway.
Natočíme scénu v uličce.

Let's get this set up early.
Pojďme rychle zprovoznit tuto soupravu.

This set off a massive attempt.
Tohle spustí masivní pokus.

I shall write this set of rules.
Já ten soubor pravidel mohu sepsat.

On this set, I'm at least a duke.
V téhle scéně jsem aspoň vévoda.

Hank Harper's somewhere here on this set.
Hank Harper je někde tady na této sady.

But this set will not burn alone!
Ale tahle scéna nebude spálena sama!

Do you want to continue working on this set?
Chceš ještě pracovat na tomhle natáčení?

This set includes a motorized conga James.
V této sadě najdete motorizovanou mašinku James.

Infact, we will dismantle this set in a few days.
Ve skutečnosti tuhle scénu za pár dní rozebereme.

For this set of coffee and tea and yogurt for lunch.
Pro tuto sadu kávy a čaje a jogurt na oběd.

All right, Brian, we win this set, the tournament's ours.
Dobře, Briane, když vyhrajeme tenhle set, tak je turnaj náš.

This set is a model example that combinations work!
Tato sestava je ukázkovým příkladem, že kombinace fungují!

Respect and dignity. This set needs to be a place of honor.
Respektu a důstojnosti. Tenhle plac musí být místo cti.

This set is equipped with magnetic resistant speakers.
Tato souprava je vybavena magneticky odolnými reproduktory.

The white work surface is the only light element in this set.
Bílá pracovní deska je na této sestavě jediným světlým prvkem.

Bought this set as a gift for a guy who filled 18.
Koupil tuto sadu jako dárek pro muže, který naplnil 18.

Because of my profession as inland skipper, I saw this set.
Kvůli mé profesi jako vnitrozemskému kapitánovi jsem viděl tuto sadu.

This set needs to be a place of honor, respect and dignity.
Respektu a důstojnosti. Tenhle plac musí být místo cti.

It proves that you can be a great plumber with this set of pipes!
To dokazuje, že můžete být skvělý instalatér s touto sadou trubek!

This set of tuning allows you to customize a Honda CRF 250CC.
Tato sada tuning umožňuje přizpůsobit Honda CRF 250cc.

I was out murdering the members of the film crew, but not on this set.
Vraždil jsem členy filmového štábu, ale ne při tomhle natáčení.

With this set of measures, there is also reason for optimism.
S tímto souborem opatření existuje rovněž důvod k optimismu.

Frank, for all your hard work, please accept this set of solid gold nunchackus.
Franku, za všechnu tvou práci, prosím přijmi tuto sadu nunčaků z ryzího zlata.

This set of the alleyway looks exactly like the real alleyway out there.
Ty kulisy vypadaj úplně stejně jako ta ulička venku.

Add to this the major pandemics such as Aids, malaria, tuberculosis, and so on, and this set of factors means that we find ourselves facing a genuine disaster.
K tomu přičtěme ještě významné pandemie nemocí jako AIDS, malárie, tuberkulóza a tak dále, a tento soubor faktorů znamená, že se ocitáme tváří v tvář opravdové katastrofě.

This set allows to control the igus robolink-D 4 axes robot arm.
Tato sada umožňuje ovládat robotické rameno igus robolink -D se 4 osami.

Refined and smart, this set should be part of any gentleman's attire.
Rafinovaný a elegantní, tento set by neměl chybět v šatníku pravého džentlmena.

This set includes a short 4 cm tie clip and matching cufflinks.
Tato sada obsahuje krátkou 4cm kravatovou sponu a odpovídající manžetové knoflíčky.