What is the translation of " THIS QUALITY " in Czech?

• tato kvalita
• tento kvalitní
• tuto vlastnost
• tyhle hodnotné
• tento značkový

Examples of using This quality in English and their translations into Czech

This quality of light.
Tato kvalita osvětlení.

Not many people have this quality.
Tuhle vlastnost má jen málokdo.

See this quality of women.
Vidíš tu kvalitu žen.

Few people know how to do this quality work.
Jak odvést takhle kvalitní práci.

This quality must be rewarded.
Toto kvality musí být odměněn.

I miss all this quality family time.
Chyběly mi tyhle hodnotné rodinné chvíle.

This quality must be rewarded.
Tuhle vlastnost musíme ocenit.

I miss all this quality family time.
Chybely mi tyhle hodnotné rodinné chvíle.

Karen,… the captain… she had this quality.
Měla takovou vlastnost. Karen… kapitán.

She has this quality like, when you're with her.
Má tu vlastnost, že když jste s ní.

Karen,… the captain… she had this quality.
Karen… kapitán… měla takovou vlastnost.

This quality product has been designed.
Tento značkový produkt je koncipován pro domácí.

You know I miss all this quality family time.
Chyběly mi tyhle hodnotné rodinné chvíle.

It's not surprising that you possess this quality.
Není překvapivé, že máš tuhle vlastnost.

You know I miss all this quality family time.
Chybely mi tyhle hodnotné rodinné chvíle.

This quality cannot be changed by any means.
O tuhle vlastnost… ho žádné zlo nemůže připravit.

I know a few guys who do this quality of work.
Znám několik lidí, kteří dělají takovouhle kvalitu.

How about this quality handcrafted tea set?
Tato kvalitní ručně vyrobená čajová souprava?

Karen,… the captain… she had this quality. No, never.
Ne, nikdy. Karen… kapitán… měla takovou vlastnost.

This quality and workmanship, you can't find it anymore.
Takovou kvalitu a provedení už nikde nenajdeš.

I have ever seen this quality in you, Keira.
Tohle je poprvé, co v tobě vidím tuto vlastnost Kiero.

A fortune. Only the very rich can afford this quality.
Celé jmění. Takovou kvalitu si mohou dovolit jen boháči.

But what she's got is this quality, just like the girl.
Ale to co má je kvalita toho, že je holka.

This quality product has been designed for in-home.
Tento značkový produkt je koncipován pro domácí provoz a je.

Karen,… the captain… she had this quality. Just like that.
Karen… kapitán… měla takovou vlastnost. Jenom tak.

Gals with this quality are everywhere in Shanghai Bund.
Dívky s takovými vlastnostmi jsou v Šanghaj Bund všude.

Only the very rich can afford this quality.- A fortune.
Celé jmění. Takovou kvalitu si mohou dovolit jen boháči.

With this quality work, I know we will come to an understanding.
S takhle kvalitní prací je jasné, že dojdeme k vzájemné dohodě.

She had something, that gal, this quality.
Víš ta v sobě něco měla. Ta holka, to je kvalita.

Budget accommodation of this quality cannot be found anywhere else in Rome.
Levné ubytování v této kvality nelze nalézt nikde jinde v Římě.