What is the translation of " THIS RELEVANT " in Czech?

• to důležité
• to relevantní
• to podstatné

Examples of using This relevant in English and their translations into Czech

Is this relevant?
Je to důležité?

How is any of this relevant?
Jak je to důležité?

Is this relevant?
Je to důležitý?

How is any of this relevant?
Jak je něco z toho důležité?

Is this relevant?
Je to podstatné?

Tell me how is this relevant.
Jak to s tím souvisí?

Is this relevant?
Je to relevantní?

Objection! Why is this relevant?
Proč je tohle důležité? Námitka!

How's this relevant to Constance?
A jak to souvisí s Constancií?

Objection! Why is this relevant?
Námitka! Proč je tohle důležité?

Why is this relevant? Objection!
Námitka! Proč je tohle důležité?

Mr. Hakman… how is this relevant?
Pane Hakmane, jak je to důležité?

This relevant to the case at all?
Je to podstatné vzhledem k případu?

How is this relevant?
Jak to souvisí?

Is this relevant to locating the Bratva and/or their hostages?
Je tohle důležité pro lokalizaci Bratvy nebo jejích rukojmí?

How is this relevant?
Jak je to důležité?

Is this relevant to my testimony?
Vztahuje se to nějak k mé výpovědi?

And how is this relevant?
A jak to s tímto souvisí?

Is this relevant to our mission?
Je to relevantní pro naší současnou misi?

Yes, why is this relevant?
Ano, proč je to důležité?

Is this relevant, Mr. Nigel-Murray?
Souvisí to nějak s tématem, pane Nigel-Murrayi?

And how is this relevant?
A jak je tohle relevantní?

The Commis‑ sion did not assess this relevant aspect, which is linked to the cost effectiveness of implementation in the Member States, and the Court found that with the exception of the French YGIP the principle of‘mutual learning' is not included in any of the reviewed YGIPs.
Komise tento relevantní aspekt, který souvisí s nákladovou efek‑ tivitou plnění v členských stá‑ tech, neposuzovala a Účetní dvůr zjistil, že s výjimkou francouzského prováděcího plánu nebyla zásada„vzájemného učení“ zahrnuta do žádného z prověřovaných prová‑ děcích plánů.

Is any of this relevant?
Je to taky důležitý?

How's this relevant?
Jak to spolu souvisí?

I don't get it, how is this relevant?
Nechápu to, proč je to důležité?

Is any of this relevant right now?
Je to teď tak důležité?

I don't get it, how is this relevant?- Got it.
Nechápu to, proč je to důležité?- Mám to..

Why is this relevant?
Proč vás to zajímá?

Ms. Winterbottom, how is this relevant to the case?
Slečno Winterbottom, jak je to relevantní?