What is the translation of " THIS ROLE " in Czech?

• tuhle roli
• tuto úlohu
• tuto funkci
• tento úkol
• této pozici
• tato úloha
• tahle role
• téhle role
• téhle roli

Examples of using This role in English and their translations into Czech

This role is destroying you.
Ta role tě ničí.

He is too old for this role.
Je na tuhle roli příliš starý.

This role demands a new face.
Tahle role vyžaduje novou tvář.

Are you not feeling this role?
Nemáš z té role dobrej pocit?

This role only works a couple of days.
Tahle role je na pár dní.

We will help you carry out this role.
Pomůžeme vám tuto úlohu naplňovat.

This role is now called Administrator.
Tato role se teď nazývá administrátor.

And did your mum get to see you in this role?
Viděla Vás v téhle roli matka?

Prague Castle fulfils this role to this very day.
Tuto úlohu plní Pražský hrad ostatně dodnes.

Joey Martucci was originally cast in this role.
Joey Martucci byl původně obsazen do téhle role.

This role has made me rich, famous and respected.
Tahle role mě učinila bohatým, slavným a respektovaným.

Experts may be needed for this role.
Pro tento úkol může být zapotřebí odborníků.

This role is meant for me and I would love to play it.
Tahle role je stvořena pro mě a ráda bych ji hrála.

You know what I'm tired of? This role. First Lady.
Jsem unavená z téhle role první dámy.

This role is for someone who is willing to die for the Takeda clan.
Tahle role chce někoho, kdo by za klan Takeda položil život.

No, I don't, not if you're gonna put me in this role.
Ne, nechci, pokud mě stavíš do téhle role.

History has given us this role, and we will fulfill it.
Dějiny nám přiřkly tento úkol a my se jej zhostíme.

He really wanted to show his acting chops in this role.
Chtěl v té roli ukázat svůj herecký talent.

How do you think this role represents Italian-Americans?
Jak myslíte, že tato role reprezentuje italo-američana?

The Instrument for Stability fills this role very well.
Nástroj stability tuto roli velmi dobře plní.

If we want to play this role, we must overcome our own differences.
Chceme-li hrát tuto roli, musíme překonat vlastní neshody.

No. No, I don't, not if you're going to put me in this role.
Ne, pokud mě chceš obsadit do téhle role.

I think you should maintain this role until it's played out.
Myslím, že bys měla pokračovat v téhle roli, dokud se neobehraje.

No. No, I don't, not if you're going to put me in this role.
Ne. Ne, nechci, pokud mě stavíš do téhle role.

I cannot keep trying to play this role that I was playing before.
Už dál nemůžu hrát tuhle roli jako dřív. Nebudu se ani snažit.

No, I don't, not if you're going to put me in this role. No.
Ne, nechci, pokud mě stavíš do téhle role. Ne.

I found out that if I get this role, I'm gonna win an academy award.
Zjistil jsem, že pokud dostanu tuhle roli, tak vyhraju Oskara.

Let me just say, you are my number-one choice for this role.
Povídám ti, že jsi má první volba pro tuhle roli.

You have been dreaming about this role since you were in gay-utero.
O téhle roli jsi snila snad už od té doby, co jsi byla v gay děloze.

Alcohol makes my face bloat, I have to play 30 for this role.
Po alkoholu se mi nafoukne obličej, musí mi být 30 pro tuhle roli.