What is the translation of " TIME HERE " in Czech?

• čas tady
• čas zde
• pobytu tady
• dobu co tu
• odsedím si to tu
• pobytu zde
• doby zde
• zdejší pobyt
• času tady
• času zde
• čas tu
• pobyt tady
• čase tady

Examples of using Time here in English and their translations into Czech

My time here is running out.
Můj čas zde se krátí.

During your short time here at the utf.
Během krátké doby zde v UTF.

My time here was very useful.
Můj zdejší pobyt byl velice užitečný.

Going back. I have done my time here.
Můj čas tu vypršel. Vracím se.

Do you feel your time here at camp has helped you?
Cítíš, že tvůj pobyt tady ti pomáhá?

Anything to save us some time here.
Cokoli, abych Vám ušetřil čas zde.

About my time here. I went to see Jillian.
Šla jsem za Jillian probrat můj zdejší pobyt.

Guessing he spends most of his time here.
Hádám, že tráví většinu času zde.

I think some time here might do you good.
Myslím si že nějaký čas tu ti může udělat dobře.

I went to see Jillian about my time here.
Šla jsem za Jillian probrat můj zdejší pobyt.

And the rest of your time here will be just penance.
A zbytek tvého pobytu tady bude jenom pokání.

I want you to know that I appreciate my time here.
Chci, abys věděl, že si vážím svého času tady.

If you will excuse me, my time here is most limited.
Jestli mě omluvíte, můj čas zde je velmi omezen.

But I don't want any of this to disrupt my time here.
Ale nechci, aby to narušovalo můj pobyt tady.

Kris? your time here is running out. Kris? Unfortunately?
Už ubíhá. Naneštěstí váš čas zde Krisi? Krisi?

Kris? Unfortunately, Kris? your time here is running out?
Naneštěstí váš čas zde Krisi? Krisi?

Using your time here to get back on the right path?
Využíváte času zde k tomu, abyste se vrátila ze zcestí?

Now, I am content to spend the time here, like the others.
Teď trávím čas zde, stejně jako ostatní.

In his time here, Minton has accrued an exemplary record.
Během jeho pobytu zde, Minton má jen kladné záznamy.

I spent most of my spare time here at my home.
Strávil jsem většinu volného času tady, v mém domově.

Using your time here to get back on the right path?
A tvůj čas tady jsi využila k návratu na tu správnou cestu?

I don't know, but I think my time here is almost up.
Nevím, ale myslím, že můj čas tady je skoro u konce.

So your time here won't be a complete waste. Oh.
Aha. Takže tvůj čas tady nebude úplným plýtváním času..

There's a way you can make your time here much easier.
Existuje způsob, jakým byste si mohl váš čas zde ulehčit.

I think some time here might do you good. Well, I think.
No, myslím… Myslím, že nějaký čas tady by ti mohl udělat dobře.

But they got me thinking about how I wanna spend my time here.
Ale přemýšlela jsem o tom, jak chci svůj čas tady trávit.

You wanna spend more time here than you do in school, that's fine.
Chceš strávit víc času zde než ve škole, fajn.

Whether that's the ILP, the Fosters, your time here, everything.
Ať už je to PNŽ, tvé pěstounky, tvůj pobyt tady, cokoliv.

But my time here is almost up, and I can't wait to get back.
Můj čas zde je téměř u konce, nemůžu se dočkat, až se vrátím.

George, you have overcome far greater challenges during your time here.
Georgi, překonal jste během své doby zde mnohem větší překážky.