What is the translation of " TIME HERE " in Hebrew?

• זמן כאן
• פה זמן
• את זמני כאן
• לזמן כאן
• זמנך כאן
• ה זמן שם
• כאן בפעם
• מזמנך כאן

Examples of using Time here in English and their translations into Hebrew

We wasting time here.
אנחנו מבזבזות פה זמן.

And then time here, from 1858 I start the world.
ואז זמן פה, מ-1858 אני מתחיל את העולם.

I'm wasting time here.
אני סתם מבזבז פה זמן.

That's why I end up spending so much time here.
זו הסיבה שאני מבלה הרבה זמן כאן.

We're wasting time here, Q-Ball.
אנחנו מבזבזים כאן זמן, קיו-בול.

Felicity, we're running out of time here.
פליסיטי, אנחנו פועלים מחוץ לזמן כאן.

We're wasting time here. My mom is ill.
אנחנו מבזבזים כאן זמן. אמא שלי חולה.

Are you enjoying your time here?
את נהנית מזמנך כאן?

Cause we're just wasting time here, and Kisker's down there bleeding.
כי אנחנו רק מבזבזים זמן פה, וקיסקר שם למטה מדמם.

You're just wasting time here.
אתה סתם מבזבז פה זמן.

But I have spent some time here'cause the jury says I did.
אבל העברתי כאן זמן לא מבוטל, כי המושבעים אמרו שאני כן הרגתי.

We're running out of time here.
אנחנו פועלים מחוץ לזמן כאן.

Tell her not to waste time here in this condition and return to London.
תגיד לה לא לבזבז זמן כאן במצב הזה ולחזור ללונדון.

You spend much time here?
כן. העברת כאן זמן רב?

Did you tell your dad you're enjoying your time here?
אמרת לאבא שלך שאת נהנית מזמנך כאן?

Their kids spend more time here than they do at home.
הילדים שלהם מבלים יותר זמן כאן מאשר בבית שלהם.

Please, I'm running out of time here.
אנא, אני מפעיל מחוץ לזמן כאן.

I would much rather spend time here with my old partner.
מס הייתי מעדיפה לבלות כאן זמן. עם השותף הישן שלי.

You don't pay for anything except time here.
אתה לא משלם עבור שום דבר פרט לזמן כאן.

I would love to spe more time here, but I work.
אשמח להעביר פה זמן, אבל אני עובדת.

I adapt to new situations pretty fast, but I need some time here.
אני מסתגל למצבים חדשים מהר מאוד, אבל אני צריך קצת זמן כאן.

But, uh, I don't want to waste anymore time here, so… No man left behind!
אבל אני לא רוצה לבזבז עוד זמן פה… לא מותיר אדם מאחור!

I'm not the one wasting your time here.
אני לא אחד מבזבז את זמנך כאן.

We're wasting time here.
אנחנו מבזבזים פה זמן.

I'm just so grateful that Judith is spending time here.
אני פשוט כה אסירת תודה על כך שג'ודית' מבלה זמן כאן.

Although, James, you could have her do time here, if you wanted.
אמנם, ג'יימס, אתה יכול להיות לה לעשות זמן כאן,, אם אתה רוצה.

Time there is different than time here.
זה בגלל שהזמן כאן שונה מהזמן שם.

We're, uh, wasting time here.
אנחנו… אנחנו מבזבזים פה זמן.

TIME above is different from time here.
זה בגלל שהזמן כאן שונה מהזמן שם.

That was his last time here!
היה כאן בפעם האחרונה!