What is the translation of " HERE IN TIME " in Hebrew?

• כאן ב ה זמן
• הנה בזמן
• לפה בזמן
• פה בזמן
• כאן בזמן
• הגעת בזמן
• שם ב ה זמן
• תגיע בזמן

Examples of using Here in time in English and their translations into Hebrew

I arrived here in time.
אני הגעתי לפה בזמן.

Whoever you're calling, they're not gonna get here in time.
מי אתה מתקשר, הם לא הולכים להגיע לכאן בזמן.

Cops won't be here in time to help.
המשטרה לא תגיע בזמן לעזור.

But there's no way I can get one here in time.
אבל אין מצב שאשיג אחד לכאן בזמן.

They will be here in time, won't they?”?
אתה תהיה שם בזמן, נכון?

And the tugboat won't get here in time.
והגוררת לא תקבל כאן בזמן.

The main thing is I got here in time and you're gonna be all right.
העיקר שהגעתי לכאן בזמן ושאת תהיי בסדר.

I'm just thankful that I got here in time.
אני רק שמח שהגעתי הנה בזמן.

He swears he will be here in time for the competition.
הוא נשבע שהוא יהיה פה בזמן בשביל התחרות.

They're heroes. They will get here in time.
הם גיבורים, הם יגיעו לפה בזמן.

Even if Cley gets here in time, he couldn't get in..
אפילו אם קליי יגיע לכאן בזמן הוא לא יוכל להיכנס.

I'm just glad I made it back here in time.
אני שמח שהצלחתי להגיע לפה בזמן.

He's not gonna get here in time, so I'm taking the reins.
הוא לא יגיע לכאן בזמן, אז אני לוקח את המושכות.

So… so you flew it back here in time.
אז הטסת אותו בחזרה הנה בזמן.

At least we got here in time to keep them from taking their equipment.
לפחות הגענו לכאן בזמן כדי לשמור עליהם מפני לקחת את הציוד שלהם.

You won't get here in time.
אתה לא תקבל כאן בזמן.

Come on, man, they're not gonna get here in time.
בחייך, בנאדם, הם לא יגיעו הנה בזמן.

Praying you guys got here in time to do your job for once.
מתפלל שתגיעו לפה בזמן כדי לעשות את העבודה שלכם לשם שינוי.

They're not going to make it here in time.
לא, הם לא יצליחו להגיע לכאן בזמן.

I wasn't sure it would get here in time since I ordered it from Madrid, but thank God it made it.
לא הייתי בטוח שזה יגיע הנה בזמן מאחר שהזמנתי את זה ממדריד, אבל תודה לאל, זה הגיע.

It's lucky you got here in time.
מזל שהגעת הנה בזמן.

I was so nervous it wouldn't get here in time.
הייתי כל כך עצבני זה לא להגיע לכאן בזמן.

Thank God you got here in time.
(סם הזיות) תודה לאל שהגעתם לפה בזמן.

We can't know they're gonna get here in time.
אנחנו לא יכולים לדעת הם הולכים להגיע לכאן בזמן.

You found another fast one to get you here in time to save my neck.
מצאת אחד מהיר יותר להגיע הנה בזמן להציל את צווארי.

But she doesn't think her husband will make it here in time.
אבל היא חושבת שבעלה לא יספיק להגיע לכאן בזמן.

The police-- The police aren't gonna be here in time, Gwen.
Police-- המשטרה לא הולכת להיות כאן בזמן, גוון.

Even if we got a call out, they would never get here in time.
אפילו אם נצליח להתקשר. הם אף פעם לא יגיעו לכאן בזמן.

Only because we barely made it back here in time.
רק בגלל שאנחנו בקושי עשה את זה שוב כאן בזמן.

Do you think we can get enough blood here in time?
האם אתה חושב שאנחנו יכולים לקבל מספיק דם כאן בזמן?