What is the translation of " TINT " in Czech?

• odstín
• zabarvení
• odstínu
• barvě

Examples of using Tint in English and their translations into Czech

That's a custom tint.
Protože je tónované na zakázku.

The sepia tint is from an app on my phone.
Ten sépiový odstín je díky aplikaci v mém mobilu.

Rub out"touch and put in"tint.
Vyhoď tu barvu a dej tam nádech.

Just like the tint that came off the motorcycle leathers.
Stejně jako to zabarvení z motorkářských kalhot.

It should be Evening shadows tint the sky.
Lepší by bylo Večerní stíny mají nádech nebes.

And judging by the tint, these are probably steel.
A soudě podle odstínu, tyto jsou pravděpodobně z oceli.

Was thinking of getting new rims, maybe a window tint.
Přemýšlel o získání nového ráfky, možná okno odstín.

Makes the color beautiful. You are like the tint that, added to a palette.
Jsi odstín na paletě, díky kterému barva zkrásní.

After you siphon fuel from both tanks and we compare the tint.
Po tom, co vypustíte obě nádrže a porovnáme zabarvení.

You are like the tint that, added to a palette, makes the color beautiful.
Jsi odstín na paletě, díky kterému barva zkrásní.

Eternal Ink- Spice(1 oz) is a nice skin color with a distinctive red tint.
Eternal Ink- Spice(30 ml) je hezká pleťová barva s výrazným červeným nádechem.

Certain tint colours can be particularly pleasant for driving.
Určité odstíny barev mohou být pro řízení obzvláště příjemné.

Three graceful pieces of jewelry with gold reflections, turquoise tint and crackled texture.
Tři půvabné šperky, kterým vévodí zlaté odlesky, tyrkysové podbarvení a krakelovaná textura.

Handlebar can Tint with one hand for easy access to baby.
Hrazdičku dá odebírání s jednou rukou pro snadný přístup k dítěti.

As you may observe, Mr. Holmes, my hair is somewhat luxuriant and a rather peculiar tint of chestnut.
Jak jste si mohl všimnout, moje vlasy jsou husté a mají- nezvyklý kaštanový odstín.

The brownish water tint reduces stress and supports natural behavior.
Hnědavý odstín vody snižuje stress a podporuje přirozené chování.

When choosing colors, women should apply their usual eye make-up and choose the tint accordingly.
Při výběru barev by ženy měly použít jejich obvyklý oční make-up a podle toho volit odstín.

It is possible to colour tint with pigment to any shade of colour.
Je možné barevný odstín pigmentu na libovolný odstín barvy.

In the User mode, settings can be changed for Brightness, Contrast, Colour, Tint and Sharpness.
V režimu Uživatel můžete změnit nastavení pro položky Jas, Kontrast, Barva, Odstín a Ostrost.

You could tint, all kinds of effects that you couldn't do before.
Mohli jste obarvovat, všechny typy efektů, které jste dříve udělat nemohli.

Sclera- the whites of the eyes¡ª can have a purple or blue tint if someone is suffering from osteogenesis imperfecta.
Skléra, bělmo očí, může mít růžové nebo modré zabarvení, pokud někdo trpí osteogenezií.

The slightly reddish tint of the glue helps to clearly see where it was applied to support precise application.
Díky načervenalé barvě lepidla jasně vidíte, kam jste jej nanesli, a můžete jej přesně aplikovat.

However, this has no influence on function of the appliance and this tint usually disappears by itself after some time.
To však nemá na funkci spotřebiče žádný vliv a toto zabarvení obvykle za určitou dobu samo zmizí.

You are like the tint that, added to a palette, makes the color beautiful.
Ty jsi jako ten odstín, který přidáš na paletu, aby byla barva krásná.

Ah, the morning sun through these windows provides optimal tanning while the tint on the glass refracts U.V. rays.
Ach, ranní slunce, co svítí do oken, optimálně opaluje, zatímco zabarvení skel chrání před UV zářením.

Comes from the algae that tint the surface of the oceans. 70% of this gas, without which our lungs cannot function.
Pochází z řas, který odstín povrchu oceánů. 70% tohoto plynu, bez kterých by naše plíce nemůže fungovat.

Anti-yellow shampoo is designed to eliminate the unwanted yellow tint, giving the perfect cool tone.
Specialisté z Insight Labs navrhli Anti-žlutý šampon který je navržen tak, aby eliminovat nežádoucí žlutý odstín, což dává dokonalý chladný tón.

Please also ensure that the tint of your lenses and frame doesn't go unnoticed due to overly dominant eye make-up.
Ujistěte se, že odstín Vašich brýlových čoček a obruba nezůstanou bez povšimnutí kvůli příliš výraznému make-upu.

Uh, your, uh, fingernails, clipped and unpainted, are at odds with your carefully applied mascara and lip tint, but necessitated by your profession.
Uh, vaše, uh, nehty, připnutý a bez nátěru, jsou v rozporu se svým pečlivě aplikována řasenky a rty odstín, ale vynutilo vaší profesi.

Short hair, creates a color tint asked you and do the right hairstyle.
Krátké vlasy, vytváří barevný odstín se tě zeptal a udělat ten správný účes.