What is the translation of " TO A CORPSE " in Czech?

• k mrtvole

Examples of using To a corpse in English and their translations into Czech

He's married to a corpse.
Oženil se s mrtvou.

Chained to a corpse. Cause it is gonna be a lot harder to win.
Těžko zvítězíš, když budeš připoutaný k mrtvole.

He's married to a corpse.
Oženil se s mrtvolou.

Being sorry doesn't mean much in combat situations. You can't apologize to a corpse.
Omluvy v boji moc neznamenají, mrtvole se omluvit nelze.

I'm a mother to a corpse.
Jsem matka mrtvoly.

Because Catherina Sforza gathers allies to her daily like flies to a corpse.
Protože spojenců Cateriny Sforzy každým dnem přibývá, slétávají se jako mouchy na mršinu.

But it's very similar to a corpse we found six months ago.
Ale je tu velká podobnost s obětí, kterou jsme našli před šesti měsíci.

If I say it again, it will be to a corpse.
Jestli to zopakuju, tak mrtvole.

Is because I misplace it… But honestly, the only reason why I haven't worn it Oh, my God, I'm lying to a corpse.
Že jsem ji nemohla najít… Ale abych byla upřímná, nenosila jsem ji jen proto, Pane Bože, já lžu mrtvole!

Whereas I'm talking to a corpse.
Zatímco já s mrtvolou.

All my crimes, wiped away, assigned to a corpse.
Všechny mé zločiny, smazány a připsány mrtvole.

You can't apologize to a corpse.
Mrtvole se omluvit nelze.

Type it in and quit sending your shit to a corpse.
Napište si to a přestaňte posílat svý sračky mrtvole.

Only expose your back to a corpse!
Zády se obracej jen k mrtvole!

You have the right… You're reading Miranda to a corpse!
Máte právo na právníka… Recituješ předpisy mrtvole!

Have you ever talked to a corpse?
Už jsi někdy mluvil s mrtvolou?

Four garments and a ladder… do not lead us to a corpse.
Čtyři kusy oděvu a žebřík nás nemohou dovést k mrtvole.

It's like making love to a corpse!
Připadám si, jako bych se miloval s mrtvolou!

Cause it is gonna be a lot harder to win chained to a corpse.
Těžko zvítězíš, když budeš připoutaný k mrtvole.

But have you ever slept next to a corpse?
A usínal jsi někdy vedle mrtvoly?

They found McGrath handcuffed to a corpse.
Našli McGratha připoutaného k mrtvole.

You're likening someone here to a corpse.
Vidíš, teď tu někoho přirovnáváš k mrtvole.

And I have never applied makeup to a corpse.
A já jsem nikdy nedělala make-up mrtvole.

You don't have to pay alimony to a corpse.
Nemusíš platit výživné na mrtvolu.

I always wanted to work next to a corpse.
Vždycky jsem chtěl makat s mrtvolama.

Why bring a corpse to a hospital?
Proč nese její tělo do nemocnice?