What is the translation of " TO A CORPSE " in Swedish?

• till ett lik

Examples of using To a corpse in English and their translations into Swedish

That is torture to a corpse.
Det är tortyr för ett lik.

But what I did to a corpse is neither here nor there.
Vad jag gjorde med ett lik är inte relevant.

Only expose your back to a corpse!
Vänd ryggen endast mot ett lik!

It will be to a corpse. If I say it again.
Säger jag det en gång till, så är det till ett lik.

Have you ever talked to a corpse?
Har du nånsin pratat med ett lik?

Chained to a corpse. Cause it is gonna be a lot harder to win.
Det blir svårare att vinna fastkedjad vid ett lik.

It's like making love to a corpse!
Det är som att älska med ett lik!

But it's very similar to a corpse we found six months ago.
Det finns likheter med liket vi fann för sex månader sen.

You're likening someone here to a corpse.
Nu liknar du nån här vid ett lik.

I'm lying to a corpse. But honestly, the only reason why I haven't worn it.
jag förlägger den… Herregud, jag ljuger för ett lik.

Now you're likening someone here to a corpse.
Du liknar du någon här med ett lik.

What's more, all developers sense this, and, like flies to a corpse, hone in for the kill as soon as the first blade of grass becomes available.
Ännu värre är att alla byggherrar har detta på känn och, liksom flugor dras till ett lik, höjer lien så fort som det första gräsbladet syns.

He won't think he's making love to a corpse?
Kommer han inte att tro att han älskar med ett lik?

If you are more disgusted by what I did to a corpse than what I did to a living man.
Om du blir äcklad av vad jag gjorde med ett lik än med en levande man.

You have the right… You're reading Miranda to a corpse!
Du upplyser ett lik om hans rättigheter!- Ni har rätt till advokat!

I'm bringing death, I'm-a turn you to a corpse when I rap.
Jag ska göra dig till ett lik när jag rappar.

as was the case in 1914 when the war reduced the IInd International to a corpse.
som var fallet 1914 då kriget reducerade den andra internationalen till ett lik.

I'm lying to a corpse. is because I misplace it.
jag förlägger den… Herregud, jag ljuger för ett lik.

I'm lying to a corpse.
jag ljuger för ett lik.

But then they had the infernal cruelty to the chain me to a corpse, which I think to be yours.
Men så ha de haft den infernaliska grymheten att fastkedja mig vid ett lik, som jag hållit för att vara ditt.

Cause it is gonna be a lot harder to win chained to a corpse.
Det blir svårare att vinna fastkedjad vid ett lik.

They found McGrath handcuffed to a corpse.
De hittade McGrath fastkedjad vid ett lik.

quit sending your shit to a corpse!
sluta skicka er skit till ett lik.

it will be to a corpse.
så är det till ett lik.

a ladder do not lead us to a corpse.
en stege… leder oss inte till ett lik.