What is the translation of " TO A DIFFERENT LOCATION " in Czech?

• na jiné místo

Examples of using To a different location in English and their translations into Czech

It's been moved to a different location!
Byl přesunut na jiné místo.

To a different location, everything will be fine. Yes, so, if you will just move your birthday party.
Pokud bys svou narozeninovou oslavu přesunul na jiné místo, vše by bylo v pořádku. Ano.

I need to move to a different location.
Musím jít na jiné místo.

To a different location, okay? past the parking lot, about ten minutes down the road We just gotta head outside?
Tak spolu půjdeme ven, pak přes parkoviště a asi 10 minut pěšky na jiný místo, jo?

If this happens, move the baby unit to a different location.
Pokud toto stane, dětskou jednotku přemístěte.

To move a service icon to a different location in the home page, select Move and press OK.
Chcete-li přesunout ikonu služby na jiné místo domovské stránky, vyberte možnost Move(Přesunout) a stiskněte tlačítko OK.

If this happens move the camera to a different location.
Pokud tato situace nastane, přesuňte kameru na jiné místo.

Data backups are made to a different location by encrypted transfer and only authorized persons of the Provider have access to such data.
Zálohy dat se provádějí do jiné lokality šifrovaným přenosem a přístup k nim mají pouze pověřené osoby Poskytovatele.

Click Browse to navigate to a different location.
Vyhledejte jiné umístění klepnutím na Vyhledat.

Vibuti is created during the presence of spirit beings or during bilocation which is a phenomenon where a person's energy is transported to a different location.
Vibuti vzniká za přítomnosti ducha nebo během bilokace což je jev, kde energie osoby se přesunuje na jiné místo.

You can also disconnect from Wi-Fi or connect to a different location from this same screen.
Můžete také odpojit od Wi-Fi nebo se připojit k jiném místě této jedné obrazovce.

It duplicated the signal from Shah's phone, sending one signal to the number Shah dialed and another to a different location.
Zdvojil signál ze Shahova telefonu a jeden poslal na číslo, které Shah vytočil, a druhý jinam.

Yes, so, if you will just move your birthday party to a different location, everything will be fine.
Na jiné místo, vše by bylo v pořádku. Ano. Pokud bys svou narozeninovou oslavu přesunul.

The guy picked up a bag from a location with no cameras- No.- No. with no cameras. and dropped off that bag to a different location.
Ne.- Ne. Ten chlap sebral tašku mimo dosah kamer a pak pytel dal na jiné místo.

If you will just move your birthday party to a different location, everything will be fine. Yes, so.
Na jiné místo, všechno bude v pořádku. Ano, takže kdybys přesunul svou oslavu narozenin.

Because only one-time configuration of workstations is required, no additional time is required by IT staff whenever the user moves to a different location.
Protože pracovní stanice je třeba nakonfigurovat pouze jednou, nemusí IT personál vynakládat žádný čas navíc, když se uživatel přesune na jiné místo.

The European Union offers freedom of movement of capital- that is, the option of moving one's property or capital to a different location- but if I own a business, I do not currently have that option because I cannot decide freely where to base my business, or where to transfer it to, within the European Union.
Evropská unie nabízí volný pohyb kapitálu- tj. možnost přestěhování majetku nebo kapitálu na jiné místo-, ale pokud jsem vlastníkem firmy, nemohu v současné době této možnosti využít, protože se nemohu svobodně rozhodnout, kde bude sídlo mé společnosti nebo kam jej v rámci Evropské unie přemístím.

Vibuti is created during the presence of spirit beings or during bi-location… which is a phenomenon where a person's energy is transported to a different location.
Vibuti vzniká za přítomnosti duchovních bytostí nebo během bilokace, což je jev, při kterém se energie určitého člověka přenáší na jiné místo.

Claims of the customer for expenses which were necessary to perform the supplementary performance, particularly transport, travel and material costs, are excluded if the costs increase because the delivered goods were subsequently brought to a different location than the branch office of the customer, unless the transportation is consistent with the goods' intended use.
Nároky zákazníka kvůli výdajům požadovaným za účelem dodatečného plnění, obzvláště náklady na přepravu, cesty, práci a materiál, jsou vyloučeny, pokud se výdaje zvýší proto, protože dodané zboží bylo dodatečně dodáno do jiného místa než do pobočky zákazníka, ledaže přeprava odpovídá používání podle svého určení.

Backup is a process that creates a consistent state of the application and operating system and then copies the data to a different location for safekeeping.
Zálohování znamená proces, který nejprve zajistí konzistentní stav aplikací a operačního systému a poté zkopíruje data do jiného umístění, kde jsou uložena pro případ potřeby.

It should also be possible to move the stations to different locations as needed.
Mělo by být také možné přesunovat stanice v případě potřeby na různá místa.

After the training we went to different locations so i did not work on the job with phillip.
Po výcviku jsme každý šel jinam, takže jsme spolu nepracovali.

You drive to different locations and stop, going about ordinary business in areas with open parking lots while your team follows, keeping track of the cars at each stop.
Jezdíte do různých lokací a zastavujete, děláte běžné obchůzky v místech s parkovišti mezitím co váš tým, sleduje auta při každé zastávce.

You drive to different locations and stop, while your team follows, keeping track of the cars at each stop. going about ordinary business in areas with open parking lots.
Děláte běžné obchůzky v místech s parkovišti sleduje auta při každé zastávce. Jezdíte do různých lokací a zastavujete, mezitím co váš tým.