What is the translation of " TO A DEVICE " in Czech?

• k zařízení
• k přístroji

Examples of using To a device in English and their translations into Czech

Stepped very close to a device.
Stoupl si moc blízko výbušnýho zařízení.

Can deliver up to 100 W to a device, allowing you to charge even a notebook.
Dokáže do zařízení dodat až 100 W, umožní tak napájet i notebook.

Only one device can be assigned to a device key.
K určitému tlačítku zařízení lze přiřadit pouze jedno zařízení.

If connection to a device is not established within approximately 5 minutes, the unit will be turned off.
Pokud nebude spojení se zařízením navázáno přibližně do 5 minut, jednotka se vypne.

This function will demote the Device Owner to a Device User.
Tato funkce změní vlastníka zařízení na uživatele zařízení.

If you can connect to a device via the Web interface, you will find the Default tab on the System tab or Reset to Default, Load default, etc.
Můžete-li se připojit k zařízení přes WWW rozhraní, naleznete na záložce System tlačítko Default či Reset to Default, Load default apod.

To close the source menu without switching to a device, press SOURCES again.
Chcete-li nabídku zdrojů zavřít bez přepnutí na některé zařízení, znovu stiskněte tlačítko SOURCES.

On the computer you are pairing Presentair to, be sure the Bluetooth Wireless is on, active, and ready to connect to a device.
Ujistěte se, že na počítači, k němuž Presentair připojujete, je funkce Bluetooth Wireless zapnutá, aktivní a připravena zařízení připojit.

The other end of the tube should be connected to a device for the expulsion of smoke outdoors if the cooker hood is to be used as a ducted version.
Další konec trubky musí být připojen k zařízení pro evakuaci kouře směrem ven- v případě použití odsavače v odsávacím provedení.

This which we call the holodeck, uses a principle similar to a device called a transporter.
Tohle, čemu říkáme simulátor, užívá stejného principu jako zařízení nazývané transportér.

Ten of the machines in this gym have been connected to a device which produces a smooth flow of electricity that's sent outside to this G- Wiz in the car park.
Deset strojů jsme připojili k přístroji, který vytváří plynulý tok elektřiny, který putuje ven do zaparkovaného G-Wizu.

If the LED is continuously illuminated, the Router is successfully connected to a device through the corresponding port.
Trvalým světlem potvrzuje, že zařízení je správně připojeno k routeru na odpovídající port 1~4.

If the power supply is to be connected to a device provided with dedicated connector, connect the dedicated cable to the connector designated in Fig. 2.
Pokud má být zdroj připojen k zařízení vybaveným příslušným konektorem, připojte k tomu určený kabel na konektor označený na Obr. 2.

If the hood is to be used in ducting version, the other end of the pipe must be connected to a device expelling the fumes to the outside.
Dal& 154;í konec hadice musí být spojen se zaøízením na výfuk dýmù navenek v pøípadì pou& 158;ití digestoøe v odsávací verzi.

After an app has been assigned to a device, it's pushed to that device by MDM or added by Apple Configurator 2; no invitation is required.
Jakmile je aplikace přidělena k zařízení, přenese se do něj prostřednictvím MDM nebo je přidána Apple Configuratorem 2- není potřeba žádná pozvánka.

Once your MDM server is connected to Apple Business Manager, assign apps directly to a device without the user even needing an Apple ID.
Jakmile je server řešení MDM připojený k programu hromadných nákupů, můžete aplikace přiřazovat přímo k zařízení, aniž by uživatel potřeboval Apple ID.

That might be a USB port plugged into a wall socket or the port on a computer- but, if so, that means that a cheap e-cigarette from an untrustworthy supplier gains physical access to a device.
To by mohl být USB port zapojen do zásuvky ve zdi nebo do portu na počítači- ale, pokud ano,, To znamená, že levné e-cigareta od nedůvěryhodný dodavatele získá fyzický přístup k zařízení.

This function will demote the Device Owner to a Device User in order to change ownership of the My Cloud Home device.
Tato funkce změní vlastníka zařízení na uživatele zařízení, aby mohlo dojít ke změně vlastnictví zařízení My Cloud Home.

The moment that Landon Jennings got a question wrong, the moment that he had proof he was no longer the man he used to be, his computer sent a wi-fi signal to a device he planted in his air-conditioning duct.
V momentě kdy odpověl Landon Jennings špatně, v moměntě, kdy měl důkaz, že už není mužem, co býval, jeho počítač vyslal wi-fi signál do zařízení, které sám nainstaloval do klimatizační šachty.

When connected to a 10/100Mbps device, this LED indicator light is amber when the port is connected to a device and will blink as data is transmitted or received.
Při připojení k zařízení 10/100 Mbit/s tato LED svítí žlutě, pokud je port připojen k zařízení, a bliká při příjmu nebo vysílání dat.

The Powerline plug switches to stand-by mode(energy saving function) when it is not connected to a device through an Ethernet cable for 15 minutes.
Zástrčka Powerline se přepne do pohotovostního režimu(funkce úspory energie), jakmile není připojená k zařízení pomocí ethernetového kabelu po dobu 15 minut.

Link/Act When connected to a 1000Mbps device, this LED indicator light is green when the port is connected to a device and will blink as data is transmitted or received.
Kontrolka Link/Act Při připojení k zařízení 1000 Mbit/s tato LED zeleně svítí, pokud je port připojen k zařízení, a bliká při příjmu nebo vysílání dat.

Configuration mode of the address:- Static: The IP address is assigned by the user- I/O Controller: The IP address is assigned by the PLC- BOOTP: Bootstrap Protocol(procedure for assigning network parameters to a device during startup, e.g. the IP address, only for EtherNet/IP)- DHCP: Dynamic Host Configuration Protocol extension of BOOTP, only for EtherNet/IP.
Režim konfigurace adresy:- Static: IP adresu zadává uživatel- I/O Controller: IP adresu zadává PLC- BOOTP: Bootstrap Protocol(metoda pro přiřazení parametrů sítě k přístroji během spouštění, jako např. IP adresy, jen u EtherNet/IP)- DHCP: Dynamic Host Configuration Protocol rozšíření BOOTP, jen u EtherNet/IP.

It is connected to a suction device.
Je spojená se sacím zařízením.

It is able to connect a RS232 device to a PC over an Ethernet network.
Umožňuje propojit přístroj s rozhraním RS232 na PC pomocí sítě Ethernet.

To connect a telephone device to the all-in-one.
Postup připojení dalšího telefonního zařízení k zařízení all-in-one.

To export a created route to another device.
Pro exportování vytvořené trasy pro jiné zařízení.

Connect your Samsung Charm to a mobile device.
Připojte zařízení Samsung Charm k mobilnímu zařízení.

Connect band saw to a dust-collecting device when.
Při řezání dřeva připojte k pásové pile odsávací zařízení.

And I have access to a nuclear device.
A mám kódy k nukleárním zařízením.