What is the translation of " TO A MACHINE " in Czech?

• k přístroji
• do stroje
• na záznamník

Examples of using To a machine in English and their translations into Czech

He would lost to a machine.♪.
Prohrával se stroji¶.

But I have also learned another way to heal. One that doesn't reduce the patient to a machine.
Ale umím léčit i jiným způsobem, který nepokládá pacienta za stroj.

You're talking to a machine.
Mluvíte se záznamníkem.

I'm hooked up to a machine and they wash my blood of waste.
Připojí mě k přístroji a pročistí mi krev.

Just transfer me to a machine!
Dejte mě na záznamník!

I was thinking of the irony that hands so skilled at dissecting the dead are also capable of restoring life, at least to a machine.
Vidím ironii v tom, že ruce stvořené pro pitvání mrtvých jsou také schopné vrátit život, alespoň tedy stroji.

I'm married to a machine, not a wife.
Je jako stroj, ne manželka.

What will that word mean to a machine?
Čím bude toto slovo stroji?

Or you can wake up connected to a machine now you can answer my questions voluntarily.
Nebo se můžeš vzbudit připojená k přístroji, Teď můžeš na mé otázky odpovědět dobrovolně.

Why am I telling this to a machine?
Proč to říkám tomuhle přístroji?

And my reward is being strapped to a machine and asked the same questions a hundred more times.
A za to jste mě dali na přístroj a znovu se ptali na to samý.

I think I have access to a machine.
Myslím, že mám přístup k přístroji.

Or you can wake up connected to a machine that will extract everything we need to know. Now you can answer my questions voluntarily.
Nebo se můžeš vzbudit připojená k přístroji, který z tebe extrahuje vše, co chceme vědět. Teď můžeš na mé otázky odpovědět dobrovolně.

I'm sick of talking to a machine.
Nebaví mě kecat do záznamníku.

To be in a ward 24/7, hooked up to a machine, I can't wait to go in and get round two done and I just went to get in, get this cancer killed off. because it's working and as strange as it is.
Být nepřetržitě připojen k přístroji, a šel jsem do toho, abych tu rakovinu zabil. Nemůžu se dočkat, až budou obě kola za mnou, protože to funguje a je to divný.

Please, please convert me to a machine as well!
Prosím, prosím, přestavte mě taky na stroj!

I was thinking of the irony are also capable of restoring life, that hands so skilled at dissecting the dead at least to a machine.
Vidím ironii v tom, že ruce stvořené vrátit život, alespoň tedy stroji. pro pitvání mrtvých jsou také schopné.

You left as and went to a machine that took photographs.
Odešla jsi od nás k automatu na fotky.

I can't stop feeling like I'm talking to a machine.
Nemůžu si pomoci, cítím se jak kdybych mluvil ke stroji.

I'm telling the truth to a machine, but lying to him.
Říkám pravdu nějakému stroji, ale jemu lžu.

MyFiles allows you to share supported file types with other users and organizations and to send data to a machine.
Nástroj MyFiles vám umožňuje sdílet podporované typy souborů s ostatními uživateli a organizacemi a zasílat údaje do stroje.

Oh, the nonemergency calls go to a machine when Emma's busy.
Nenaléhavé telefony jsou na záznamník, když má Emma práci.

That will extract everything we need to know. Now you can answer my questions voluntarily, or you can wake up connected to a machine.
Nebo se můžeš vzbudit připojená k přístroji, který z tebe extrahuje vše, co chceme vědět. Teď můžeš na mé otázky odpovědět dobrovolně.

And so those mindless beasts of the subconscious had access. to a machine that could never be shut down.
A tak ty tupé bestie z podvědomí měly přístup… ke stroji jenž nemohl být nikdy vypnut.

If you could take your Memories, your consciousness, Everything that makes you a Person, turn it into pure data And download it on to a Machine.
Kdybys mohla vzít svou paměť, své svědomí, vše, co z tebe dělá osobnost, a udělat z toho pouhá data, která by se dala stáhnout do stroje.

We're all sorry for the other guy when he loses his job to a machine, but when it comes to your job, that's different.
Všem je nám líto člověka, kterému stroje vezmou práci. Ale když dojde na tvoji práci je to jiné.

Nobody is talking about entrusting the safety of the nation to a machine, for God's sake!
Nikdo tu nemluví o tom, že by se národní bezpečnost vložila do mašiny, pro Boha!

Many contemporary social scientists liken the city to a machine that contains bodies, materials, and even symbols and rituals.
Mnozí sociologové dnes připodobňují město ke stroji, který obsahuje těla, materiály, ale také symboly nebo rituály.

It allows you to vacuum carpets in any room in your house using a portable tube connected to a machine housed in the basement.
Umožní vám to vysát koberce v jakékoli místnosti pomocí přenosné trubice připojené k přístroji ve sklepě.

Now, you can answer my questions voluntarily, or you can wake up connected to a machine that will extract everything we need to know.
Nebo se můžeš vzbudit připojená k přístroji, který z tebe extrahuje vše, co chceme vědět. Teď můžeš na mé otázky odpovědět dobrovolně.