What is the translation of " TO ABORT " in Czech?

• zrušit
• přerušit
• potratit
• zastavit
• to ukončil
• přerušil
• na potrat
• k potratu
• rušíme

Examples of using To abort in English and their translations into Czech

To abort a child!
Potratit dítě!

I need you to abort.
Musíme to zrušit.

To abort the mission.
Zrušit misi.

Do you want to abort?
Chcete to zrušit?

We need to abort the mission immediately.
Musíme okamžitě přerušit misi.

You coerced a woman to abort.
Nutili jste tu ženu k potratu.

I need you to abort. change of plan.
Musíme to zrušit. Změna plánu.

I'm ordering you to abort.
Nařizuji vám, abyste to přerušil.

No choice we got to abort. We're screwed, that's it.
Nemáme na výběr, rušíme to. Jsme nahraný.

It's nothing. Tell Adam to abort?
Řekneme Adamovi, že to rušíme?

John, you are ordered to abort rescue immediately.
Johne, rozkazujeme vám přerušit záchranu.

Lieutenant Castle wanted to abort.
Poručík Castle chtěl přerušit.

You have been forced to abort the re-entry attempt.
Byli jste donuceni zrušit pokus o návrat.

Change of plan. I need you to abort.
Změna plánu. Musíme to zrušit.

Press(Stop/Cancel) to abort the timer at anytime.
Pro zrušení časovače stiskněte Zastavit/ Zrušit.

And my real parents… tried to abort me.
Se mě pokoušeli potratit. A moji skuteční rodiče.

They ordered me to abort the mission. At the last minute.
Na poslední chvíli… mi přikázali přerušit misi.

It's still dropping. I'm gonna tell the bridge to abort.
Stále klesá. Řeknu tomu, aby most přerušil.

Tell Fatman to abort- What?
Řekni tlusťochovi, aby to ukončil.

I kept her loaded for months until he was too big to abort.
Měsíce jsem ji držel opilou, až byl příliš velký na potrat.

We don't have the right to abort this mission.
Nemáme právo přerušit tuhle misi.

Out of pity for their incompetence, I decided to abort.
Ze slitování nad jejich nezpůsobilostí jsem se rozhodl zastavit.

You think I didn't want to abort you and Billy?
Myslíš, že jsem nechtěla potratit tebe a Billyho?

So even if one of our nuclear warheads was launched and we wanted to abort.
Takže kdyby jedna z našich jaderných hlavic byla odpálena… a my ji chtěli zastavit.

Leave!- Tell Fatman to abort- What?
Řekni tlusťochovi, aby to ukončil. Odejděte?

I ordered you to abort the mission and you disobeyed.
Přikázala jsem ti zrušit misi a ty jsi neuposlechla můj rozkaz.

At the last minute, they ordered me to abort the mission.
Na poslední chvíli… mi přikázali přerušit misi.

Kirk, if you want to abort the mission, that's completely cool. I don't.
Kirku, jestli chceš zrušit misi, tak to vůbec nevadí.

After an assessment, we decided to abort the operation.
Po vyhodnocení jsme se rozhodli přerušit operaci.

It is obliged to abort its own data transmission and give priority to the other transmission.
Proto musí přerušit přenos svých dat a ponechat prioritu druhému přenosu.