What is the translation of " TO ASK A QUESTION " in Czech?

• na něco zeptat
• položit otázku
• položila otázku
• položil otázku
• na položení otázky
• se ptát
• položena otázka

Examples of using To ask a question in English and their translations into Czech

I would like to ask a question.
Rád bych položil otázku.

To ask a question, you look just fine.
Chcete-li položit otázku, vypadáš dobře.

I would like to ask a question.
Rád bych se na něco zeptal.

To ask a question you look just fine. How do I look?
Chcete-li položit otázku, vypadáš dobře. Jak vypadám?

Just here to ask a question.
Jen se vás chci na něco zeptat.

I wish you nothing ports, I just wanted to ask a question.
Neublížím ti, jen se tě chci na něco zeptat.

I got a right to ask a question, haven't I?
A já nemám právo se ptát,?

You can't ting your glass just to ask a question.
Nemůžeš cinkat jen, abys položila otázku.

I just wanted to ask a question. I'm sorry.
Omlouvám se. Jen jsem se chtěl na něco zeptat.

You had a look that you wanted to ask a question.
Měla jsi pohled jako, že se chceš na něco zeptat.

Would you like to ask a question with me, ma'am?
Chtěli byste položit otázku se mnou, madam?

PL Thank you very much for the opportunity to ask a question.
PL Velmi vám děkuji, že jste mi umožnili položit otázku.

Just trying to ask a question.
Jen jsem se chtěl na něco zeptat.

Well now that everyone is here… I would like to ask a question.
No, takže, když už jsme všichni tady… ráda bych se na něco zeptala.

I just need to ask a question.
Jenom se potřebuju na něco zeptat.

Objection. or simply pontificate for the jury? Is counsel going to ask a question.
Námitka. Bude rada položena otázka, nebo prostě pontificate pro porotu?

I would like to ask a question.
Ráda bych se na něco zeptala.

You always tighten your brow just a tiny bit whenever you're about to ask a question.
Vždycky zatáhneš trochu obočí když se chystáš položit otázku.

Hey… I just want to ask a question.
Chci se vás jen na něco zeptat.

If you want to ask a question just change the intonation more here.
Chcete-li položit otázku, pouze změňte intonaci více zde.

I would therefore like to ask a question.
Rád bych tedy položil otázku.

If you want to ask a question just change the intonation.
Chcete-li položit otázku, pouze změňte intonaci.

However, I would like to ask a question.
Chtěla bych se však na něco zeptat.

Is counsel going to ask a question, Objection. or simply pontificate for the jury?
Námitka. Bude rada položena otázka, nebo prostě pontificate pro porotu?

And then he waited for me to ask a question.
A pak čekal až se na něco zeptám.

Just needed to ask a question… and sneak a kiss.
Jen jsem se potřebovala na něco zeptat… a taky pusu.

Maybe the way to do this is to ask a question.
Možná bys měl položit otázku.

To ask a question. You always tighten your brow just a tiny bit whenever you're about.
Vždycky zatáhneš trochu obočí když se chystáš položit otázku.

However, I would like to ask a question here.
Chtěl bych zde nicméně položit otázku.

HU Mr President, according to the Rules of Procedure, I have half a minute to ask a question.
HU Pane předsedo, v souladu s jednacím řádem mám půl minuty na položení otázky.