What is the translation of " TO BASHIR " in Czech?

• bashirovi
• s bashirem
• na bashira

Examples of using To bashir in English and their translations into Czech

Sisko to Bashir. Report.
Hlášení. Sisko Bashirovi.

I tried to talk to Bashir.
Mluvil jsem s Bashirem.

Sisko to Bashir, medical emergency.
Sisko Bashirovi, lékařská pohotovost.

I saw Xenakis lose to Bashir.
V roce 2006 jsem viděl Xenakise jak prohrál s Bashirem.

Dax to Bashir. If you can hear me, please respond.
Dax Bashirovi. Jestli mě slyšíte, ozvěte se.

If you can hear me, please respond. Dax to Bashir.
Dax Bashirovi. Jestli mě slyšíte, ozvěte se.

Tell that to Bashir Sajadi.
To řekni Bashirovi Sajadovi.

Odo to Bashir. Report to the infirmary immediately.
Odo Bashirovi, přijďte co nejdříve na ošetrovnu.

He says the phone belongs to Bashir, the security chief.
To číslo prý patří Bashirovi, šéfovi jeho ochranky.

Sisko to Bashir. Concentrate your fire on their forward shields.
Sisko Bashirovi. Soustřeďte palbu na jejich přední štíty.

I'm not picking up any residual electrostatic charge. Kira to Bashir.
Nezazanamenávám žádný zbytkový elektrostatický náboj. Kira Bashirovi.

Well, why wouldn't Garak reach out to Bashir or… You know, it's that kind of.
Ale proč by se Garak neobrátil na Bashira, nebo na..

Judging by this vehicle, I would say we're in the mid-20th century. Kira to Bashir.
Soudě podle vozidla, jsme v polovině 20. Kira Bashirovi.

All signs point to Bashir planning an attack in New Orleans, with Nolan.
Všechno ukazuje na to, že Bashir plánuje útok v New Orleans, s Nolanem.

I have the number to the contact but I don't have the number to Bashir.
Mám číslo na kontakt, ale nemám číslo na Bašíra.

When I talked to Bashir that day, someone was speaking Pashto to him.
Když jsem mluvil s Bashirem, někdo s ním mluvil paštuňsky.

He knows Worf is a man of honor who will act on this information. Well, why wouldn't Garak reach out to Bashir or… You know, it's that kind of.
Ale proč by se Garak neobrátil na Bashira, nebo na… Ví, že Worf je muž dbalý cti, který se zařídí podle jeho informací.

Listen, Mo, you may have been talking to Bashir when his killer or killers were in the car with him.
Poslouchejte, Mo, mohl jste mluvit s Bashirem ve chvíli, kdy s ním byl jeho vrah v autě.

According to Bashir, it introduced an anomalous programming sequence into the materialization subroutine.
Podle Bashira to uvedlo do provozu zvláštní programovou sekvenci v materializačním podprogramu.

I just talked to Dr. Bashir.
Mluvil jsem s doktorem Bashirem.

Infirmary to Dr. Bashir.
Ošetřovna doktoru Bashirovi.

Not according to Dr. Bashir.
Doktor Bashir nesouhlasí.

Nog to Dr Bashir. Lights.
Nog Dr. Bashirovi. Světla.

Maybe Mr. Grace can mention it to Mr. Bashir.
Možná by to pan Graves mohl zmínit před panem Bašírem.