What is the translation of " TO BASICS " in Czech?

• na začátek
• k základům
• ke kořenům
• na počátek
• na princip
• k základním

Examples of using To basics in English and their translations into Czech

Back to basics.
Zpátky ke kořenům.

Jesse, let's get back to basics.
Jesse, vrať se zase na začátek.

Back to basics.
Zpátky na začátek.

I get it. All right, back to basics.
Vezměme to od základů. Rozumím ti.

Back to basics.
Zpátky k začátkům.

I have got to get back to basics.
Musím se vrátit zpátky k základům.

Back to basics, huh?
Zpátky u základu, co?

So we go back to basics.
Tak zpátky na začátek.

Back to basics, jangga co.
Zpátky k základům, čangga co.

It's back to basics.
Zpět ke kořenům.

All I have really done is try and bring us back to basics.
Jen jsem se snažila a vrátila se k základům.

Yeah, back to basics.
Jo, zpátky na počátku.

We will start with the higher functions before we get down to basics.
Začneme od vyšších funkcí a pak přejdeme k základním.

Ok, back to basics.
Dobře, vraťme se na začátek.

Small, lightweight, brilliantly back to basics.
Malý, lehký, vrací se ke kořenům.

Well, return to basics is good.
No, návrat ke kořenům je fajn.

Life on a giant starship, back to basics.
Život na vesmírné lodi, zpět ke kořenům.

Let's get back to basics. I'm sorry.
Vraťte se na začátek. Promiňte.

There's no harm in going back to basics.
Ale neuškodí nám vrátit se zpět ke kořenům.

He's going back to basics, so, so am I. Hey.
Hele, vrací se k základům, tak já taky.

Whenever I'm feeling down I go back to basics.
Když je mi smutno, vrátím se ke kořenům.

So we go back to basics. Okay.
Tak zpátky na začátek. Dobře.

Nate's philosophy in the gym is back to basics.
Ve fitku chce Nate jít zpátky ke kořenům.

I have gone back to basics, Anatoly.
Vrátil jsem se zpátky k základům, Anatoly.

Or what if we strike that and get back to basics?
A co když udeříme my a vrátíme se na začátek?

Hey. He's going back to basics, so, so am I.
Hele, vrací se k základům, tak já taky.

It's time for Neal and me to get back to basics.
Je čas, abychom se s Nealem vrátili k základům.

He's going back to basics, so, so am I. Hey.
Hej. On se vrací zpět k základům, tak já taky.

Chem lamps and candles, people… back to basics, huh?
Chemické lampy a svíčky, lidi… Zpátky na začátek, co?

We're gonna go back to basics and we're gonna do a little role-play.
Vrátíme se… Vrátíme se na začátek… A zahrajeme si trochu na role.