What is the translation of " TO BE IN PRISON " in Czech?

• být ve vězení

Examples of using To be in prison in English and their translations into Czech

I need to be in prison.
Musím být ve vězení.

That is a bad stretch of time to be in prison.
To je hodně blbá doba na to být ve vězení.

Supposed to be in prison, big gorilla.
MěI jsi být ve vězení, ty opičáku.

Aren't you supposed to be in prison?
Nemáte náhodou být ve vězení?

Who wants to be in prison when he can be a free man?
Proč být ve vězení, když můžu být svobodný muž?

He figured you to be in prison.
Myslel si, že jste ve vězení.

Going to be in prison for a long time. The way it looks, Hightower is..
Vypadá to, že Hightower bude ve vězení dlouho.

A guy who wants to be in prison?
Chlap, co chce být ve vězení?

To be in prison instead of being killed by whoever wants me dead.
Být ve vězení a ne zabitý ať už mě chce zabít kdokoliv.

She's supposed to be in prison.
Měla by být ve vězení.

Who also deserve to be in prison for crimes currently unsolved. I'm more interested in people you know.
Kteří si zaslouží skončit ve vězení a nevyřešené zločiny. Jde mi spíš o lidi, které znáte.

You're supposed to be in prison.
Měl bys být ve vězení.

I don't think it would make you happy to be in prison.
Nemyslím, že být ve vězení by tě udělalo šťastným.

You're supposed to be in prison, big brother.
MěI jsi být ve vězení, ty velká gorilo.

I swear, most of those people deserve to be in prison.
Přísahám, že většina těch lidí si zaslouží být ve vězení.

Aren't you supposed to be in prison or something? Hey, princess.
Neměl bys být ve vězení nebo tak někde? Čau, princezno.

People think they can't imagine what it feels like to be in prison.
Lidé si myslí, že si nedokážou představit jaké to je být ve vězení.

Aren't you supposed to be in prison or something?
Neměl bys být ve vězení nebo tak někde?

Do you want me to be happy or do you want me to be in prison?
Chceš, abych byla šťastná, nebo abych byla ve vězení!

By whoever wants me dead. To be in prison instead of being killed.
Být ve vězení a ne zabitý ať už mě chce zabít kdokoliv.

Oh, no. You're too pretty to be in prison.
Ne, na vězení jsi moc hezký.

What it feels like to be in prison. People think they can't imagine.
Lidi si myslí, že si nedokážou představit, jaké to ve vězení je.

You're supposed to be in prison!
Měla bys být ve vězení!

My son deserves to be in prison.
Můj syn si zaslouží být ve vězení.

Aren't you supposed to be in prison?
A neměl byste být ve vězení?

No man is supposed to be in prison.
Žádný člověk by neměl být ve vězení.

Believe me. I know what it feels like to be in prison and think you're never getting out.
Věř mi, vím jaké to je být ve vězení a myslet si, že se z něj nikdy nedostaneš.

Now, if that testimony is false, then my client does not deserve to be in prison at all, let alone on death row.
Nyní, když je toto svědectví zpochybněno, můj klient si nezaslouží být ve vězení vůbec, natož v cele smrti.

Who Hamilton's mystery partner is, and if we can't figure out who's killing them, to be in prison are getting out, Too many bad people who are supposed.
Kdo je záhadný partner Hamiltona, a pokud nezjistíme, kdo je zabíjí, být ve vězení se dostává ven, Příliš mnoho špatných lidí, kteří mají.