What is the translation of " TO DO WITH THE DEATH " in Czech?

• společného se smrtí
• do činění se smrtí

Examples of using To do with the death in English and their translations into Czech

I had nothing to do with the death.
Nemám nic společného s její vraždou.

I'm here today to present evidence On behalf of the Russian Federation, and President Daoud. that Jalal Haqqani had nothing to do with the death of President Warner.
Že Džalál Haqqání neměl nic společného se smrtí prezidenta Warnera Jménem Ruské federace zveřejním důkaz toho, a prezidenta Dáúda.

It has to do with the death of Justin Bieber.
Má to co dělat se smrtí Justina Biebera.

They apparently had something to do with the death of a rabbit.
Očividně má co dočinění se smrtí králíka.

I had nothing to do with the death of this witness.
Se smrtí této svědkyně jsem neměl nic společného.

Upset a lot of people when you guys said Dave might have something to do with the death of that Navy kid.
Naštvalo dost lidí, když jste o Davovi řekli, že by mohl mít něco společného se smrtí toho mariňáka.

He had everything to do with the death of your friend.
Měl co do činění se smrtí vašeho přítele.

Senora Jimenez, my failed marriage has nothing to do with the death of your husband.
Seňoro Jimenezová, mé manželství nemá nic společného se smrtí- vašeho manžela.

We had nothing to do with the deaths at Saint Ambrose Hospital.
Nemáme nic společného s úmrtími v nemocnici sv.

And I said,"Maybe, just maybe, but I went to Peggy Lou's dad, Satanic Panic had something to do with the death of Peggy Lou. And maybe it was stupid.
Má Satanská Panika co do činění se smrtí Peggy Lou. a řekl:„Možná, ale jen možná, A možná to byla hloupost, ale šel jsem za tátou Peggy Lou.

I had nothing to do with the death of Mr Jacobs.
Se smrtí pana Jacobse nemám nic společného.

Do you think any of this has to do with the Death Date?
Myslíš, že to má něco společného s Datem smrti?

So it had nothing to do with the death of your daughter?
Takže to nemělo nic společného se smrtí vaší dcery?

I will tell the Jade Emperor… That you had nothing to do with the death of the Heavenly Knight.
Já říkám Jade Císař… to vy jste neměli nic společného se smrtí Nebezkého Rytíře.

What's that got to do with the death of the princes?
Co má tohle to co dělat s královskýma knížatama?

The captain is concerned that some of his own men may have had something to do with the deaths of Winfred Haverford and Contessa Pompadou.
Kapitán má starost, že někdo z jeho mužů má něco společného se smrtí Winfreda Haverforda a komtesy Pompadou.

McCall had nothing to do with the death of Michael Thompson.
McCall nemá s Michaelovou smrtí co dělat.

Those jackasses… had nothing to do with the death of that deer.
Ty kreténi… nemají nic společného se smrtí této srny.

And I had nothing to do with the death of that girl.
A se smrtí té dívky nemám nic společného.

You don't think I had anything to do with the death of Mr. Archer?
Snad si nemyslíte, že bych měla já něco společného se smrtí pana Archera!

Did you have anything to do with the deaths of Johnny Squares and Molly Fisher?
Máte něco společného se smrtí Squarese a Fisherové?

If you want to try to prove that I had something to do with the deaths of my husbands, be my guest.
Pokud se chcete pokusit dokázat, že mám něco společného se smrtí mých manželů, poslužte si..

And… since they determined that it had nothing to do with the deaths and since nothing like that has ever happened again, then there's really… there's no reason.
Dokuď neurčí, že to nemá nic společného se smrtí a že od té doby nic mi takového nikdy už znovu nestalo, pak opravdu není… není žádný důvod, proč.

Did you have anything to do with the death of your wife?
Měl jste něco společného se smrtí své ženy?

Did you have anything to do with the death of my father?
Měl jsi něco společného se smrtí mého otce?

One of my sins has to do with the death of Justin Bieber.
Jeden z nich má co do činění se smrtí Justina Biebera.

Dave might have something to do with the death of that Navy kid.
Mohl mít něco společného se smrtí toho mariňáka.

Did you have anything to do with the death of my brother?
Neměl jsi nic společného se smrtí mého bratra?

Did it have anything to do with the death of your husband?
Mělo to něco společného se smrtí vašeho muže?

Did you have anything to do with the death of your husband?
Měla jste co do činění se smrtí vašeho manžela?