What is the translation of " TO DOCUMENT " in Czech?

• zdokumentovat
• zdokumentoval
• na dokument
• k zdokumentování
• dokládat
• zdokumentovali
• zdokumentovala
• zdokumentuje
• doložit
• zdokumentované

Examples of using To document in English and their translations into Czech

We got to document that.
Musíme to nějak zdokumentovat.

For the tape, I'm referring to document 20.
Pro účely nahrávky- odkazuji se na dokument 20.

I need to document this moment.
Tahle chvíle se musí zdokumentovat.

I was one of the first to document this.
Byl jsem první, kdo to zdokumentoval.

Your job is to document each step of the experiment.
Vaším úkolem je dokument Každý krok experimentu.

If it's her, you need to document it.
Jestli to byla ona, tak to musíš mít zdokumentované.

I wanted to document the history of each and every thing.
Chtěl jsem zdokumentovat historii každé věci.

I don't know. I need to document all of this.
Nevím. Ale musím to všechno zdokumentovat.

No need to document business history or financial statements.
U nás nemusíte dokládat historii podnikání ani účetní výkazy.

My daughter wants me to document everything.
Moje dcera chce abych zdokumentoval všechno.

I want to document coldly, rationally, what is being done here.
Potřebuji nezaujatě a rozumně dokumentovat vše, co se tu děje.

You are only here to document what you see.
Jste zde jen proto, abyste zdokumentovali, co vidíte.

It's important that the press is present to document it.
Je důležité, že u toho média jsou, aby to zdokumentovala.

Cap wanted me to document the damage.
Cap chtěl, abych zdokumentoval škody.

At our magnificent embassy. We have taken the liberty to document your stay.
Mám povolení aby dokument zůstal na našem velkolepém velvyslanectví.

Please refer to Document 15 in your folder.
Nalistujte si dokument 15 ve vaší složce.

Not if we have someone on the inside to document it for us.
Ne pokud nebudeme mít někoho uvnitř, kdo nám ji zdokumentuje.

I'm supposed to document any suspicious activity on the block.
Mám dokumentovat podezřelou činnost v okolí.

She didn't miss the opportunity to document my neglect.
Nenechala si ujít příležitost a zdokumentovala moje selhání.

They try to document their private suffering and fob it off as art.
Snaží se dokumentovat vlastní utrpení a dělají z toho umění.

If you will excuse me, I would like to document this experience.
Omluvíte-li mne, rád bych ten zážitek zdokumentoval.

And I'm here to document The terrorism that exists in our o neighborhood.
A jsem zde abych zdokumentovala terorismus, který existuje v naši čtvrti.

I take a picture when they arrive to document the abuse.
Když k nám přijedou, tak je fotíme, abych zdokumentovali, že byly bité.

Pierce asked me to document his life for historical purposes.
Pierce mě požádal, abych zdokumentoval jeho život z historických důvodů.

CSI Catherine Willows is present to document and collect Captain.
Kriminalistka Catherine Willowsová je přítomna pro zadokumentování a odebrání ruční zbraně.

We need someone to document the crazy energy happening around here these days.
Potřebujeme někoho, aby dokumentoval tu šílenou energii, která je teď všude kolem.

Proved to be correct. Stevens' instinct to document the atrocities at Dachau.
Stevensův instinkt zdokumentovat zvěrstva v Dachau se ukázal být správný.

To document the condition of the crime scene after the police had left, which is protocol.
Dokumentovat stav z místa činu poté, co policie odešel, což je protokol.

I'm gonna get a camera to document what--what they're doing.
Abych zdokumentoval, co se bude dít.

We need to document the conditions, the filth these people are forced to live in.
Musíme zdokumentovat ty podmínky, tu špínu, ve které ty lidi nutí žít.