What is the translation of " TO FALL IN LOVE WITH ME " in Czech?

[tə fɔːl in lʌv wið miː]

Examples of using To fall in love with me in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I want her to fall in love with me.
This means you will have that much more time to fall in love with me.
Budeš mít víc času na to, aby ses do mě zamilovala.
I want you to fall in love with me.
Přeju si, aby ses do mě zamilovala.
No matter what happens, you're not allowed to fall in love with me.
se stane cokoliv, nesmíš se do mě zamilovat.
I tried to get Josh to fall in love with me, but that's not on the cards.
Ale osud mi to nepřeje. Zkoušela jsem získat Joshe, aby se do mě zamiloval.
Maybe it wasn't Blake who needed to fall in love with me.
Možná to nebyl Blake kdo se do mně měl zamilovat.
You're never going to fall in love with me, and I'm never going to fall in love with you.
Ty se nikdy nezamiluješ do mně a se nezamiluju do tebe.
I know I can get the girl to fall in love with me.
Vím, že tu holku bych přiměl, aby se do mě zamilovala.
I know, because you managed to fall in love with me even though you saw, what was it, you said ten per cent?
Vím to, protože ses dokázal do mě zamilovat, i když jsi viděl,… kolik to bylo, deset procent?
Maybe it wasn't Blake who needed to fall in love with me.
Možná, že to nebyl Blake, kdo se do mě měl zamilovat.
I'm gonna soak in these minerals until I'm so young and cute,what's-her-face will have no choice but to fall in love with me.
Budu se tu čvachtat do té doby, než budu tak mladý aroztomilý, že té, jak se jen jmenuje, nezbude nic jiného, než se do mě zamilovat.
You didn't mean to fall in love with me.
Neplánoval jsi se do mě zamilovat.
If I was in a romantic comedy, then maybe I needed someone to fall in love with me.
Pokud jsem v romantické komedii… možná potřebuji někoho kdo se do mně zamiluje.
Just because I do something decent for a guy who happened to fall in love with me and have his whole world cave in does not make me an emotional pile.
Jen proto, že udělám něco slušného pro chlapa, který se do mě zamiloval a jeho svět se zhroutil, ze nedělá emocionální hromádku.
No matter what you might think,I can't just force men to fall in love with me.
Bez ohledu na to, co si myslíte,nemůžu muže donutit,- aby se do mě zamilovali.
Just because I do something decent for a guy who happened to fall in love with me and have his whole world cave in does not make me an emotional pile… What are you doing?
Jen proto, že udělám něco slušného pro chlapa, který se do mě zamiloval a jeho svět se zhroutil, ze nedělá emocionální hromádku. Co to děláš?!
Follow her every move all day and convince her to fall in love with me.
Bude sledovat každý její pohyb a přesvědčí ji, aby se do mě zamilovala.
Now I just need her to fall in love with me.
Teď už jen potřebuju, aby se do mě zamilovala.
So now we just need to find Daphne,Save her life, get her to fall in love with me.
Takže teď už jen musíme najít Daphne,zachránit jí život a zařídit, aby se do mě zamilovala.
I know how easy it is to fall in love with me.
Vím, jak snadné je se do mě zamilovat.
And I said,"I only did Yeats to get you to fall in love with me.
A řekl,"Poezii jsem ti šeptal,""aby ses do mě zamilovala.
I want Mindy Schwartz to fall in love with me.
Chci, aby se do mě zamilovala Mindy Schwartz.
I tried to get Josh to fall in love with me.
Zkoušela jsem získat Joshe, aby se do mě zamiloval.
I grant wishes. I want you to fall in love with me.
Plním přání. Přeju si, aby ses do mě zamilovala.
You have to convince her to fall in love with me.
Musíte ji přesvědčit, že jste se do mě zamilovala.
It only took her two weeks to fall in love with me before.
Předtím jí trvalo jen dva týdny, než se do mě zamilovala.
You have to help me get him to fall in love with me.
Musíte mi pomoct, aby se do mě zamiloval.
You saw enough good in me to fall in love with me.
Viděl si ve mně dost dobrého, aby ses do mě zamiloval.
So just tell me what you need to fall in love with me.
Jen mi řekni co je potřeba k tomu, aby si se do mě zamilovala?
Look, 4,000 years is a long time, and maybe I have been taking us for granted,expecting you to fall in love with me because that's what you have done the last 206 lifetimes, but you're right.
Podívej, 4 000 let je dlouhá doba. A možná nás beru jako samozřejmost.Očekávám, že se do mě zamiluješ, protože jsi to udělala v každém našem životě, ale máš pravdu.
Results: 30, Time: 0.0779

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech