What is the translation of " TO GET A DOG " in Czech?

• si pořídili psa
• mít psa

Examples of using To get a dog in English and their translations into Czech

I want to get a dog.
Chci mít psa.

You said I wasn't allowed to get a dog.
Řekl jsi, že nemůžu mít psa.

Ought to get a dog.
Lidé by měli chovat psy.

We have been wanting to get a dog.
Pořídíme si psa.

You want to get a dog or take up running.
Buď si pořiď psa, nebo začni běhat.

I see you had time to get a dog.
Měl jsi čas pořídit si psa.

He wants to get a dog that can sniff out tumors.
Chci si pořídit psa, co vyčmuchá nádory.

What? You wanted to get a dog,?
Chtěla sis pořídit psa. Cože?

We had to get a dog trainer into the apartment because Petunia is a bad dog..
Museli jsme si sehnat cvičitele psů, protože Petunia je špatný pes..

I'm going to get a dog.
Chci si pořídit psa.

Discussing… I don't know, whether or not to get a dog.
Diskutovat o tom, zda si pořídit psa.

Jon wants to get a dog.
Jon chce pořídit psa.

The more I see of men, the more I want to get a dog.
Čím víc znám muže, tím víc si chci pořídit psa.

You wanted to get a dog, a puppy.
Chtěla sis pořídit psa, štěně.

When did she had the time to get a dog?
Kdy měla čas pořídit si psa?

I would like to get a dog, if that's okay?
Ráda bych si pořídila psa, bude to OK?

That's why I tell people to get a dog.
Proto říkám lidem, ať si koupí psa.

I can do better to get a dog to keep me company!
Radši si seženu nějakýho čokla, kterej mi bude dělat společnost!

You know, I would really love to get a dog.
Víte, moc rád bych si pořídil psa.

Did the Founder tell you to get a dog Wow, see? that once lived in a drug dealer's house?
Který žil v domě drogového dealera? Vidíš? Řekl ti snad zakladatel, aby sis pořídila psa.

You know, I decided to get a dog.
Víte, rozhodl jsem se, že si pořídím psa.

Oh, my God, I really want to get a dog, but I don't know if I want a big dog or a small dog..
Ach můj Bože, opravdu si chci pořídit psa, ale nevím, jestli chci velkého psa nebo malého psa..

I'm heading to Tommy's to get a dog.
Mám namířeno k Tommymu, pro psa.

What? You wanted to get a dog, a puppy?
Chtěla sis pořídit psa, štěně.- Cože?

So one day they decided it was time to get a dog.
Tak se rozhodli pořídit si psa.

You can research how to get a dog to like you?
Ty jsi zkoumala, jak donutit psa, aby tě měl rád?

All right. Well, I'm gonna go throw away everything I stand for to get a dog.
Fajn, tak já jdu zahodit všechno, co zastávám, abych dostala toho psa.

I think I need to get a dog.
Myslím, že si musím pořídit psa.

And the single most pressing issue in my life… is whether or not to get a dog.
Jestli si mám pořídit psa, nebo ne. A aby tím nejnaléhavějším problémem v mém životě bylo.

I said, you got to get a dog.
Že byste měli mít psa.