What is the translation of " TO GET TO US " in Czech?

• k nám dostat

Examples of using To get to us in English and their translations into Czech

They know how to get to us.
Ví, jak nás dostat.

To get to us? Mack?
Macka.- Abyste dostali nás?

A potential trying to get to us.
Která se chce dostat k nám.

Mack. To get to us?
Macka.- Abyste dostali nás?

They're using her to get to us.
Využívají ji, aby dostali nás.

Try to get to us before we hit Malcolm X Court.
Pokuste se k nám dostat dřív, než dojdeme na tu ulici.

He's using you to get to us.
Využívá tě, aby se dostal k nám.

This ravine to get to us. They have to come through.
Aby se dostali k nám, musí projít touhle roklí.

She used the yakuza to get to us.
Použila jakuzu, aby se k nám dostala.

To get to us, the toasters have to come through this canyon.
Aby se k nám dostali, musejí projít tímto kaňonem.

He's trying to get to us, you dope.
Snaží se k nám dostat, ty pitomče.

You think someone's trying to get to us?
Myslíš, že se chtějí dostat k nám?

The only way to get to us is over that.
Můžou se k nám dostat jedině tamtudy.

She might be using him to get to us.
Možná ho využívá, aby se dostala k nám.

The only way to get to us is over that.
Jedině tamtudy. Můžou se k nám dostat.

It's gonna take them 72 hours to get to us.
Potrvá jim 72 hodin, než se k nám dostanou.

The only way to get to us is over that.
Aby se k nám dostali, museli by proplout vodopádem.

They're not gonna hurt her. They need her to get to us.
Neublíží jí Potřebují ji, aby dostali nás.

The only way to get to us is over that.
Aby se k nám dostali, museli by přeplavat přes vodopád.

They have to come through this ravine to get to us.
Aby se dostali k nám, musí projít touhle roklí.

So it will take'em longer to get to us. Most of the building's sealed off.
Bude jim trvat, než se k nám dostanou.

Most of the building's sealed off, so it will take'em longer to get to us.
Bude jim trvat, než se k nám dostanou.

I need you to try to get to us, can you do that, Marty?
Potřebuji vás, aby se pokusili dostat k nám, můžete to udělat, Marty?

Outside is endless darkness… full of demons trying to get to us.
Venku je nekonečná tma… plný démonů, kteří se k nám dostali.

Checkmate is using her to get to us, hunting us to the death.
Checkmate jí využívá aby se dostal k nám, aby nás lovil.

It could be a girl, a potential trying to get to us.
Mohla by to být dívka, potencionální přemožitelka, která se chce dostat k nám.

But, to get to us, the army has to follow the Western Corridor.
Ale aby se k nám armáda dostala, musí projít západním koridorem.

If anyone talks, he will find a way to get to us anyway.
Když někdo promluví, najde si způsob, jak se k nám dostat.

They did that to get to us, and they think we're gonna cave, but we're not.
Dělali to proto aby nás dostali, a myslí si že povolíme, ale to se nestane.

And then bolt out of there. Try to get to us before we hit Malcolm X Court.
A odtamtud odtud. Zkuste se k nám dostat dříve, než narazíme na soud Malcolm X.