What is the translation of " TO KNOW IF YOU THINK " in Czech?

• vědět jestli si myslíš
• vědět jestli si myslíte

Examples of using To know if you think in English and their translations into Czech

I need to know if you think I'm a lamb.
Musím vědět, jestli si myslíš, že jsem beránek.

If you even take notice of me at all. I want to know if you think about me.
Jestli vám vůbec stojím za pozornost. Chci vědět, jestli na mě myslíte.

I need to know if you think it will work.
Musím vědět, jestli si myslíš, že to bude fungovat.

Who has something against this company, I would like to know. If you think there's anyone here.
Proti téhle společnosti, ráda bych to věděla. Pokud si myslíte, že je tu někdo, kdo má něco.

He wants to know if you think this deal is fair.
Chce vědět, jestli si myslíš, že je ta dohoda férová.

Ray, I just need to know if you think it's weird.
Rayi, potřebuju jen vědět, jestli ti to přijde divný.

I want to know if you think it will rattle your father.
Chtěl jsem vědět, jestli si myslíš, že to tvého otce rozhodí.

Against this company, I would like to know. If you think there's anyone here who has something.
Proti téhle společnosti, ráda bych to věděla. Pokud si myslíte, že je tu někdo, kdo má něco.

I want to know if you think Dwayne killed her, yes or no?
Chci vědět, jestli si myslíte, že Dwayne tu dívku zabil. Ano nebo ne?

I just wanted to know if you think I murdered my wife.
Jen chci vědět, jestli si myslíte, že jsem zabil svou ženu.

I want to know if you think I look like a woman or a man.
Chci vědět jestli si myslíš, že vypadám jestli žena nebo muž.

I just want to know if you think you can help her.
Jen bych chtěl vědět, jestli si myslíte, že jí dokážete pomoci.

Just wanted to know if you think it's too crazy for two people to… two people to get married.
Chci vědět, jestli si myslíš, že je pro dva lidi příliš šílený… aby se vzali.

Okay, so, I'm not allowed to know if you think I should give Dean a second chance with Foosley?
Dobře, takže já nesmím vědět o tom, že si myslíte, že bych měl dát Deanovi s Foosleyem druhou šanci?

She wants to know if you think she should call the… lasagna pleasant?
Chce vědět, jestli si myslíte, že by měla kostým nazvat… pěkná lasagně?

I just need to know if you think we're making a mistake.
Chci vědět, jestli si myslíš, že děláme chybu.

I want to know if you think he knew..
Chci vědět, jestli si myslíš, že to věděl..

I just need to know if you think that it's possible. I just.
Jen by mě zajímalo, jestli myslíš, že je to možné.

I just want to know if you think it was Something more than nostalgia.
Jen chci vědět, jestli si myslíš, že to bylo něco víc než nostalgie.

So… I just need to know if you think this whole Cahill thing's really gonna work.
Musím vědět, jestli myslíš, Takže že celá ta věc s Cahillem vyjde.

So… I just need to know if you think this whole Cahill thing's really gonna work.
Takže… musím vědět, jestli myslíš, že celá ta věc s Cahillem vyjde.

So… I just need to know if you think this whole Cahill thing's really gonna work.
Chci jen vědět, jestli si myslíš, že ta Cahillova akce opravdu nějak pomůže.

I really wanted to know… if you think he's the right one… because it's such a big step, you know?.
Chci, abys věděl… myslím, že je ten pravý… Protože to je vážný krok, víš?

I want to know if you think I should be ready to pull the trigger at the open tomorrow.
Musím vědět, jestli jsi myslíte že bych to měl být zítra připravený udělat, až se otevřou trhy.

But I need to know if you think that and that you want it badly enough. I think you could be a good agent.
Ale předtím potřebuju vědět, Věřím, že z vás může být dobrý agent, jestli to chcete dostatečně.

I suppose I'm just curious to know if you think there are any individuals whose crimes are so heinous they justify imprisonment.
Myslím, že jsem jen zvědavý vědět, jestli si myslíte, že jsou všechny jednotlivci, jejichž zločiny jsou tak ohavný ospravedlnit uvěznění.

He wanted to know if you thought about what he said.
Chtěl vědět, jestli jsi přemýšlel o tom, co ti řekl.

Martha, I wanted to know if you thought about what we discussed.
Martho, chtěla bych vědět, jestli jste přemýšlela o tom, o čem jsme mluvili.

There's a chance for you and me… and Wendy. I want to know if you still think.
A Wendy. Chci vědět, jestli si furt myslíš že je šance pro nás dva.