What is the translation of " TO LECTURE YOU " in Czech?

• tě poučoval
• tě poučovat
• tě kárala

Examples of using To lecture you in English and their translations into Czech

I'm not here to lecture you.
Nejdu ti dávat přednášky.

I don't want to lecture you, but there's one thing I cannot tolerate and it's people lying to me.
Nechci vám kázat, ale prostě nestrpím, aby se mi lhalo.

I'm not here to lecture you.
Nepřišel jsem tě poučovat.

I'm not going to lecture you about the benefits of our program.
Nehodlám tě poučovat o výhodách programu.

I didn't come here to lecture you.
Nepřijel jsem tě poučovat.

I'm too tired to lecture you about using that kind of language.
Jsem unavená, abych tě kárala za takovou mluvu.

I am not trying to lecture you.
Nesnažím se ti dělat kázání.

I'm not here to lecture you on the moral complexities of your situation.
Nejsem zde abych vás poučoval o složitosti vaší situace.

I'm not trying to lecture you.
Opravdu, nechci vás poučovat.

I'm not here to lecture you on the moral complexities of your situation.
Nejsem tady, abych vás poučoval o morální složitosti vaší situace.

I'm not trying to lecture you.
Nesnažím se ti dávat přednášku.

I'm not here to lecture you. I should be resting, but I.
Nejsem tady, abych tě poučoval. Měla bych odpočívat, ale.

Because I don't want to lecture you.
Protože ti nechci dělat přednášku.

I'm not here to lecture you about your crazy walls and.
Nejsem tady, abych ti dával kázání o tvých šílených stěnách a.

Then I used that opportunity to lecture you.
Pak jsem to využil, abych tě mohl poučovat.

I gave up trying to lecture you a long time ago.
Už dávno jsem se vzdal pokusů tě poučovat.

That ain't me. I'm not here to lecture you.
To není nic pro mě. Nejsem tu, aby jsem tě poučoval.

Deena, I'm not here to lecture you or demand the truth.
Deeno, nejsem tu, abych tě poučoval.

I didn't come here to lecture you.
Nepřišel jsem sem, abych tě poučoval. Přišel jsem, abych ti pomohl.

I'm not here to lecture you, I'm here to warn you..
Nepřišel jsem tě sem poučovat, přišel jsem tě varovat.

And I feel like a bitch for having to lecture you like this.
A já se cítím jako děvka za to, že na přednášku se ti to líbí.

Gina, we're not here to lecture you on the rules of the game and all that.
Gino, nebudeme ti tu přednášet o pravidlech hry.

I'm not here to lecture you.
Nejsem tu kvůli přednášce.

Do you take this woman to lecture you about trans fats for as long as you both shall live?
Berete si tuto ženu, která vám bude pořád vykládat o trans tlusťoších do konce vašeho života?

I don't mean to lecture you.
Nechtěla jsem tě poučovat.

Caitlin, I 'm not your mother, I'm not going to lecture you about smoking, although you shouldn't be smoking, but the last time you and your friends hung-out.
Caitlin, nejsem tvoje máma, nebudu tě poučovat o kouření, přestože bys neměla, tak naposledy, když jsi tu měla kamarády.

I'm not here to lecture you.
Nejsem tu, abych tě poučoval.

I'm not here to lecture you.
Nejsem tady, abych tě poučoval.

I don't want to lecture you.
Já tě nechci poučovat.

I don't have to lecture you.
Nemusím ti dávat přednášku.