TO SEND A SIGNAL in Czech Translation

To send a signal.

Aby vyslal signál.

Bruno's going to send a signal.

Bruno vyšle signál.

To send a signal.

Musím vyslat signál.

I just need to send a signal.

Stačí, abych poslal signál.

How to send a signal successfully around the bend in the Earth set out to solve one problem… and reach the receiver. The original communication satellite.

Původní komunikační satelit jak úspěšně poslat signál kolem ohybu na Zemi a dostat se k přijímači. vyřešil jeden problém.

People also translate

to send a clear signal

Maybe we need to send a signal.

Možná bychom měli vyslat signál.

I'm supposed to send a signal at midnight tomorrow… but I don't have my transmitter.

Zítra o půlnoci mám vyslat signál, ale nemám vysílač.

We need troops on the border to send a signal.

Pošleme na hranice armádu, vyšleme signál.

We do want to send a signal, yeah?

Chceme vyslat signál, jo?- Jo?

He just didn't have enough time to send a signal.

Jen Nechtěl N't mít dostatek času vyslat signál.

He needed to send a signal back to the others.

Potřeboval poslat signál ostatním.

Maybe they're wounded, to weak to send a signal.

Možná jsou zranění a nemůžou vyslat signál.

It's used to send a signal indicating our position.

Je používán, aby poslal signál označující svou pozici.

Yes, sir. We need troops on the border to send a signal.

Ano, pane. Pošleme na hranice armádu, vyšleme signál.

He needed a way to send a signal back to the others.

Potřeboval poslat signál ostatním.

Hang on. Maybe we can use the transponder to send a signal.

Počkej, možná můžeme použít ten vysílač, abychom vyslali signál.

The raiders are going to send a signal to activate the virus.

Kluzáci pošlou signál k aktivaci viru.

So I'm gonna use the Wi-Fi transmitter to send a signal to the shore.

Takže… použiji Wi-Fi vysílač k odeslání signálu k pobřeží.

Apparently he wants to send a signal that he supports the public healthcare system.

Zřejmě chce vyslat signál že podporuje systém veřejné zdravotní péče.

Of course, it would take a very powerful telepath to send a signal that far ahead.

Samozřejmě, vyžadovalo by to extrémně silného telepata k vyslání signálu tak daleko.

We have an opportunity here, today, to send a signal for both better environmental protection and fair competition.

Dnes zde máme příležitost vyslat signál pro ochranu životního prostředí i rovnou hospodářskou soutěž.

And reach the receiver. set out to solve one problem… The original communication satellite how to send a signal successfully around the bend in the Earth.

Původní komunikační satelit jak úspěšně poslat signál kolem ohybu na Zemi a dostat se k přijímači. vyřešil jeden problém.

And reach the receiver. how to send a signal successfully around the bend in the Earth The original communication satellite set out to solve one problem.

Původní komunikační satelit jak úspěšně poslat signál kolem ohybu na Zemi a dostat se k přijímači. vyřešil jeden problém.

But there's this transmitter set up to send a signal someplace else.

Ale je tu vysílač nastavený tak, aby přeposílal signál někam jinam.

Gentlemen, I am now about to send a signal from this laptop through our local ISP… racing down fiber-optic cable at the speed of light to San Francisco… bouncing off a satellite in geosynchronous orbit to Lisbon, Portugal.

Odražením od satelitu do portugalského Lisabonu, Pánové, právě posílám signál z tohoto laptopu přes místního ISP rychlostí světla optikou do San Francisca.

The locket isn't powerful enough to send a signal far through subspace.

Medailonek není dost silný aby vyslal signál na velkou vzdálenost. Určite ne skrz subprostor.

Odrazem od satelitu na oběžné dráze do Lisabonu v Portugalsku, Pánové, právě se chystám vyslat signál z tohoto laptopu, skrze místího ISP, rychlostí světla optickým vláknem až do to San Fransisca.

Set out to solve one problem… The original communication satellite how to send a signal successfully around the bend in the Earth and reach the receiver.

Původní komunikační satelit jak úspěšně poslat signál kolem ohybu na Zemi a dostat se k přijímači. vyřešil jeden problém.

Pánové, právě se chystám skrz NAŠI lokální ISP z tohohle noťáku poslat signál uhánějící skrz optický kabel rychlostí světla přímo do San Fransisca, přeskakující přes satelit na geosynchronní dráze do Lisabonu, Portugalsko.

The original communication satellite set out to solve one problem… and reach the receiver. how to send a signal successfully around the bend in the Earth.

Původní komunikační satelit jak úspěšně poslat signál kolem ohybu na Zemi a dostat se k přijímači. vyřešil jeden problém.