What is the translation of " TO THE PLAYER " in Czech?

• do přehrávače
• k hráči
• k přehrávači

Examples of using To the player in English and their translations into Czech

One to the player.
K hráči.

I have a moral one to the players.
Mám morální odpovědnost vůči hráčům.

Transfer music to the player 9 Find music on the player 9.
Přenos hudby do přehrávače 10 Vyhledávání hudby v přehrávači 10.

You could see how much it meant to the players.
Můžete vidět, co to pro hráče znamená.

Add pictures to the player 1 Connect VIBE to a computer.
Přidání obrázků do přehrávače 1 Připojte přehrávač VIBE k počítači.

You used him to get access to the players.
Využil jste ho pro přístup k hráčům.

To the player we offer a game to create an amusement park like Luna Park.
Nabízíme hráči hru vytvořit zábavní park, jako je Luna Park.

Gotta get it to the players.
Musí to dostat do hráčů.

Look… I have never been accused of being unfriendly to the players.
Nikdy jsem nebyla obviněna ze špatného chování k hráčům.

Files transferred to the player are retained.
Soubory přenesené do přehrávače jsou uchovány.

And a lot of prize money didn't even get to the players.
A k hráčům se hodně z těch peněz ani nedostalo.

Transfer videos to the player You can transfer videos to the player in two ways.
Přenos videa do přehrávače Videa můžete do přehrávače přenést dvěma způsoby.

Files or music tracks are corrupted when transferred to the player.
Soubory nebo skladby jsou po přenesení do přehrávače poškozené.

Plus we will award $100,000 to the Player of the season.
A Sprint odmění 100 000 dolary Hráče sezóny.

There's a massive shift at the moment from the club to the player.
Tohle je obrovská změna směrem od klubu k hráčům.

They get close to the players, flirt with them; when you get the feeling a player wants more.
Dostanou se blíž k hráčům, flirtují s nimi a když vy usoudíte, že hráč chce něco víc.

Ensure that the earphones are connected securely to the player.
Ujistěte se, že jsou sluchátka řádně připojena k přehrávači.

In addition to the players online you will encounter very dangerous creatures that you must annihilate before they do it with you.
Kromě online hráčů se kterými se setkáte nebezpečné tvory, kteří vás musí zabít dřív než oni vás.

Plug the other end(the smaller end) of the USB cable to the player.
Druhý, menší konec USB kabelu zapojte do přehrávače.

To check the audio books transferred to the player, See the player pane on AudibleManager.
Chcete-li zkontrolovat audioknihy přenesené do přehrávače, zkontrolujte podokno přehrávače v softwaru AudibleManager.

Note: Playlist will be re-created whenever newly recorded fi le is saved to the player.
Poznámka: Playlist se opětovně vytvoří, kdykoli je do přehrávače uložen nově zaznamenaný soubor.

Transfer music to the player You can transfer music from your PC media library to VIBE in the following ways.
Přenos hudby do přehrávače Hudbu z mediální knihovny v počítači můžete přesunout do přehrávače VIBE následujícím způsobem.

Install AudibleManager on the PC 12 Download audiobooks to the PC 12 Sync to the player 12.
Stahování audioknih do počítače 13 Synchronizace do přehrávače 13.

Levolution in Battlefield 4 delivers a dynamic battlefield that reacts to the player's every move to ensures that no two games will ever be the same.
Dynamické bojiště v Battlefieldu 4 ožije díky technologii Levolution a mění se v reakci na hráčskou akci, takže žádné dvě hry nejsou stejné.

Flirt with them; when you get the feeling a player wants more, you make sure it happens. They get close to the players.
Flirtují s nimi a když vy usoudíte, že hráč chce něco víc, Dostanou se blíž k hráčům.

Follow the picture and Plug in the power cord to the player s DC IN jack; Follow the picture and plug in the power cord to the power outlet.
Postupujte podle obrázku a zasuňte napájecí kebel do přehrávače s DC IN jackem, postupujte podle obrázku a zapojte napájecí kabel do zásuvky.

Use to upgrade the firmware; the firmware must be first transfer to the player for upgrade.
Použití při upgradu firmware; firmware musí být pro upgrade nejprve do přehrávače převeden.

Every first day of the sub-tournament was special to the players, with a spectacular opening ceremony in which the lights went out, and the players were welcomed in the tournament as a music performance by the band Basic and very interesting exhibitions of the best of the local figure skating- all accompanied by professional lighting effects.
Každý první den dílčího turnaje byl pro hráče specifický především velkolepým zahajovacím ceremoniálem při kterém zhasla světla a hráči se nechali na turnaji uvítat v podobě hudebního vystoupení kapely Basic a velmi zajímavých exhibičních vystoupení těch nejlepších z místního krasobruslařského oddílu- vše doprovázené profesionálními světelnými efekty.

We will be able to dress and comb with more than 20 different hairstyles to the players of the UEFA European Championship.
Budeme moci obléknout a hřeben s více než 20 různých účesů pro hráče Mistrovství Evropy UEFA.

If the device is moved beyond the operational range, when it is brought back, please check if the device is still connected to the player.
Pokud bylo zařízení přeneseno mimo provozní dosah a poté je přesunuto zpět, zkontrolujte, zda je stále připojeno k přehrávači.