What is the translation of " TO THE VOID " in Czech?

• do prázdnoty
• do nicoty
• do prázdna
• prázdnotě

Examples of using To the void in English and their translations into Czech

Back to the void!
Zpátky do nicoty!

Could their species be native to the Void?
Mohl by jejich druh pocházet z Prázdnoty?

Welcome to the void.
Vítejte v Prázdnotě.

Everything turned into rocks, spread to the void.
Všechno se změnilo v kámen a kolem se šířila nicota.

Go back to the void, babe.
Jdi zpátky do prázdnoty, zlato.

Call it a one-way vacation to the void.
A budu tomu říkat nekonečná nudle v prázdnotě.

Condemned to the void forever.
Odsouzena k věčné prázdnotě.

I felt it from the minute you created that opening to the Void.
Cítím ho od chvíle, co jsi vytvořil otvor do prázdnoty.

Reach out to the void.
Dotkni se prázdnoty.

Back to the void from whence you came!
Zpět do nicoty, odkud jste přišli!

We commit these bodies to the void with a glad heart.
S lehkým srdcem. Svěřujeme tato těla prázdnotě.

Back to the void from whence you came!
Zpět do temnoty, odkud jste přišli!

We commit these bodies to the void… with a glad heart.
Svěřujeme s lehkým srdcem. tato těla prázdnotě.

He is to the Void what your Satan is to hell.
V prázdnotě je tím, čím je Satan v pekle.

We commit these bodies to the void… with a glad heart.
S lehkým srdcem. tato těla prázdnotě… Svěřujeme.

Miss Spellman, you must have come to offer yourself to the Void.
Slečno Spellmanová, jistě jste se přišla nabídnout nicotě.

Go back to the void… from whence you came!
Vrať se do prázdnoty, ze které jsi přišel!

From what I can tell, this life-form may be indigenous to the Void.
Mohu z toho soudit, že Prázdnota je pro tuto životní formu domovem.

Go back to the void from whence you came.
Z níž jsi přišel! Vrať se do prázdnoty, Nemáš podobu.

I'm using an abrasion trouble to create an opening to the Void.
Používám obrušující potíž, abych vytvořil otvor do prázdnoty.

Our efforts are lost to the void. Their quality apart, Claudia, failing reception.
Špatné přijetí, a naše snahy přijdou vniveč. Nezávisle na kvalitě, Claudie.

But be careful not to hold yourself well or fall to the void.
Buďte opatrní, abyste se neudrželi dobře ani neztratili do prázdnoty.

The book that led you to the void, you said it was about the Martian Civil War?
Ta kniha, která tě zavedla k té prázdnotě, říkal jsi, že byla o Marťanské občanské válce?

My lord promised Mr. Wise that if he betrayed us, he would be fed to the Void.
Můj pán slíbil panu Wiseovi, že když ho zradí, skončí ve chřtánu temnoty.

Trajectory as the craft that we sent through to the void. this object, it has the same size, velocity.
Tento objekt má rovnakú velkost, rýchlost, a trajektóriu, ako plavidlo, ktoré sme vyslali do PRÁZDNOTY.

And when the others discovered what he had done, he was banished to the Void forever.
A když ostatní zjistili, co udělal, byl navždy vyhnán do prázdnoty.

There are segments in which it could fall to the void, so knowing when to make the respective jump at the right moment is paramount.
Existují segmenty, ve kterých by mohly spadat do prázdna, a tak vědět, kdy příslušné skok ve správný čas je prvořadá.

The last six weeks, I have gotten a crash course on everything related to the Void.
Jsem dostala rychlokurz o všem, co se týká Nicoty. V těch šesti týdnech.

You want to use me to punish those who banished you to the Void, and I… I can do that. I.
Chceš mě použít, abys potrestal ty, co tě vyhnali do prázdnoty a to můžu udělat.

You threw a ball that anger destroying these bubbles and releasing butterflies, with the help of a mobile platform that will not let fall to the void.
Jste hodil míč, který hněv zničení těchto bublin a uvolnění motýlů, s pomocí mobilní platformy, která se nenechá spadnout do prázdna.