What is the translation of " TO THE VOID " in Danish?

• til tomrummet
• til den intethed
• til hulrummet

Examples of using To the void in English and their translations into Danish

You lost yourself to the void.
Du tabte dig selv i tomrummet.

Back to the void from whence you came!
Tilbage til mørket i kommer fra!

We commit these bodies to the void… with a glad heart.
Vi overdrager legemerne til tomrummet… med et glad hjerte.

Formless. Faceless. from whence you came! Go back to the void.
Ansigtsløs. Formløs. Vend tilbage til den intethed, som du kom fra!

Welcome to the Void. General Valen.
Velkommen til vakuum.- General Valen.

A special system is available when frequent access to the void is needed.
Et særligt loftsystem(Ecophon Access) er til rådighed, når hyppig adgang til loftrummet er nødvendig.

Go back to the void… from whence you came!
Vend tilbage til det tomrum, du kom fra!

In other words, the fear that, fundamentally, all humans belong to the void.
Sagt på en anden måde, frygten for, i bund og grund, at alle mennesker høre til i tomrummet.

Go back to the void… from whence you came!
Vend tilbage til den intethed, som du kom fra!

It is asking you to simply feel love so you can send forth that energy-it will seek its way to the void.
Det er blot at bede jer føle kærlighed, så I kan sende den energi videre- den vil finde vej til tomrummet.

Faceless. Formless. Go back to the void… from whence you came!
Vend tilbage til den intethed, som du kom fra! Ansigtsløs. Formløs!

And don't worry; even though the ceiling is secured, it can still be removed, allowing you access to the void above.
Men bare rolig, selv om loftet er fastgjort, kan det stadig tages ned, så man kan få adgang til hulrummet ovenover.

Faceless. Go back to the void… from whence you came! Formless!
Ansigtsløs. Formløs. Vend tilbage til den intethed, som du kom fra!

It is asking you to simply feel love so you can send forth that energy-it will seek its way to the void.
Jeg beder jer blot om at føle kærlighed, så I kan udsende denne energi. Den vil søge vejen ind i tomrummet.

On everything related to the Void. The last six weeks, I have gotten a crash course.
I de sidste seks uger har jeg fået et lynkursus i alt om Intetheden.

You must jump over different Christmas stars, pick up candies and use the rocket to avoid fall to the void.
Du skal springe over forskellige jul stjerner, opfanger slik og bruge raketten til at undgå fald til te void.

I am as immune to the Void Unleash it! as you were immune to the Imp of the Perverse.
Jeg er så immun mod Intetheden, som du var mod Den Fordærvede Troldunge.

Five years ago, the American people, torn apart by war, cried out into the darkness and turned a hopeful ear to the void for an answer.
For fem år siden var Amerika sønderrevet af krig og skreg ud i mørket og vendte et håbefuldt øre til tomrummet efter et svar.

Consider how often you need access to the void In some cases you will need access to the void above the ceiling on a frequent basis.
Tænk over, hvor ofte du har brug for adgang til tomrum I nogle tilfælde vil du ofte skulle have adgang til tomrummet over loftet.

It is asking you to simply feel love so you can send forth that energy-it will seek its way to the void. excerpt from God's message, July 4, 2013.
Det er blot at bede jer føle kærlighed, så I kan sende den energi videre- den vil finde vej til tomrummet. Uddrag fra Guds budskab 4. juli 2013.

The alignment process is added to the void solution, the excess material removed from the wall and are sent back into the vessel with the solution.
Tilpasningen tilsættes til void løsning, det overskydende materiale fjernes fra væggen og sendes tilbage i beholderen med opløsningen.

Inspection panels(Connect Inspection panel) are recommended, even in a demountable ceiling, where access to the void is frequently needed, e.g under stop valves.
Inspektionslemme(Connect Inspektionslemme) anbefales, selv i et demonterbart loft, hvor der hyppigt kræves adgang til hulrummet for eksempel under stophaner.

Help Ginger to jump as high as she can! Jump over different Christmas stars, pick up candies and use the rocket to avoid fall to the void. INSTRUCTIONS: Jump over the stars to get higher and beat your best record. Avoid fall to the void. Yellow stars normal jump. Red stars double jump.
Hjælp ingefær at hoppe så højt som hun kan! Hoppe over forskellige jule stjerner, afhente slik og bruge raket for at undgå fald til tomrummet. INSTRUKTIONER: hoppe over stjernerne til at få højere og slå din bedste rekord.

Inspection panels(Connect Inspection Panel) This panel can be integrated in the ceiling, where access to the void is frequently needed, e.g under stop valves.
Inspektions paneler(Connect Inspektionspanel) Dette panel kan integreres i loftet, hvor der ofte er behov for adgang til et tomrum, f. eks. under stopventiler.

And we no longer have these resources to give to countries that show that they have a State and a market structure, which is not perfect- nothing anywhere is perfect- but which, when compared to the void with which we are faced in Russia, is totally different.
Og disse midler har vi ikke nu til at anvende i lande, som viser, at der hos dem findes en stat, en markedsøkonomi, der ikke er perfekt- ingen er perfekte- men som er noget helt andet end det vakuum, man ser i Rusland.

Is it too late to void the contract and stay?
Er det for sent at annullere aftalen og blive boende?

Thank you. The state AG wants to void the settlement with Zax.
Tak. Statsadvokaten vil ophæve forliget med Zax.

Where this is impractical we reserve the right to void the whole of that bet.
Hvor dette ikke er praktisk muligt, forbeholder vi os retten til at erklære hele væddemålet ugyldigt.