What is the translation of " TO YOUR THOUGHTS " in Czech?

• do vašich myšlenek
• do tvých myšlenek

Examples of using To your thoughts in English and their translations into Czech

They listen to your thoughts.
Oni slyší vaše myšlenky.

To your thoughts and your feelings. Art can provide a window.
Měl by ses mi svěřit se svými myšlenkami a pocity.

I look forward to your thoughts.
Těším se na váš názor.

They just knew, like they could… hear your heart beating or listen to your thoughts.
Prostě to ví, jako by… slyšel bít vaše srdce nebo viděl do vaší mysli.

We look forward to your thoughts.
Těšíme se na vaše nápady.

Listening to your thoughts has been very pleasurable.
Poslouchat tvé myšlenky bylo velmi uspokojující.

Looking forward to your thoughts.
Těšit se do svých myšlenek.

Have you ever had that feeling that there was someone inside your head, listening to your thoughts?
Měla jste někdy pocit, že v hlavě máte něco, co poslouchá vaše myšlenky?

I am listening to your thoughts.
Naslouchám tvým myšlenkám.

With that, I will take my new protegé… and leave you to your thoughts.
S tímto, si vezmu mého nového chráněnce… a ponechám vás vašim myšlenkám.

My thoughts… to your thoughts.
Moje myšlenky… do vašich myšlenek.

I am sorry, I must ask you…- Evidence. Then I will leave you to your thoughts.
Ponechám tě tedy tvým myšlenkám. Bohužel tě musím požádat…- Důkazy.

My thoughts to your thoughts.
Moje mysl… do tvé mysli.

Your polymerized cells are linked to your thoughts.
Tvé polymerizované buňky jsou propojeny s tvými myšlenkami.

My mind to your mind… my thoughts to your thoughts… our minds are merging… our minds are one.
Moje mysl do tvé mysli. Moje myšlenky do tvých myšlenek. Naše mysli splývají.

Your polymerized cells are linked to your thoughts.
Tvoje polymerizované buňky jsou napojeny na tvé myšlenky.

My thoughts to your thoughts..
Moje myšlenky do vašich.

My mind… to your mind and my thoughts… to your thoughts.
Moje mysl… do vaší mysli. Moje myšlenky do vašich myšlenek.

My thoughts to your thoughts.
Mé myšlenky do tvých myšlenek.

My mind to your mind, my thoughts to your thoughts.
Moje mysl do tvé mysli, mé myšlenky do tvých myšlenek.

My thoughts to your thoughts.
Mé myšlenky to tvých myšlenek.

Then I will leave you to your thoughts.
Ponechám tě tedy tvým myšlenkám.

My thoughts to your thoughts.
Mé myšlenky do vašich myšlenek.

Then I will leave you to your thoughts.
Dobrá, nechám tě tu ve tvých úvahách.

My thoughts to your thoughts.
Moje myšlenky k tvým myšlenkám.

Mommy.- My thoughts to your thoughts.
Moje myšlenky do vašich myšlenek. Mami.

My thoughts to your thoughts.
Moje myšlenky do tvých myšlenek.

With that, and leave you to your thoughts.
S tímto, si vezmu mého nového chráněnce… a ponechám vás vašim myšlenkám.

My thoughts to your thoughts.
Do tvé mysli. Moje mysl.

You were having a physiological reaction to your thoughts and your fears.
Máš fyziologickou reakci na své myšlenky a strachy.