What is the translation of " TOP PERFORMANCE " in Czech?

• špičkový výkon
• vysoký výkon
• špičkového výkonu

Examples of using Top performance in English and their translations into Czech

Top performances- ISO certified.
Špičková výkonnost- ISO certifikace.

This is done using top performance lenses.
Toto se provádí s použitím čoček s nejvyšší výkonností.

Top performance for worldwide operation.
Špičkový výkon pro provoz na celém světě.

And as long as I have the top performance scores, I can make a living at Nerv.
Dokud dostanu nejlepší ohodnocení v testech, nevadí mi jíst v NERV sama.

In order for those five years to become many more… we expect top performances from everybody.
Aby se těch pět let natáhlo na o moc víc… očekáváme špičkové výkony od všech.

However, top performance requires special attention under favourable circumstances.
Nicméně špičkový výkon vyžaduje zvláštní pozornost za příznivých okolností.

This detachable continuous movement system offers top performance and reliability.
Tento odpojitelný, oběžný systém dopravy nabízí nejvyšší výkonost a spolehlivost.

Time savings offer top performance Alongside quality, time is a decisive factor for competitive success.
Úspory času nabízející špičkový výkon Vedle kvality je čas rozhodujícím faktorem úspěchu nad konkurencí.

Using Alfa Laval expertise, you can both achieve top performance and improve your bottom line.
S odbornou pomocí společnosti Alfa Laval dosáhnete maximálního výkonu a zlepšíte svůj hospodářský výsledek.

But wait, didn't we say right in the beginning that a high price tag does not automatically guarantee top performance?
Ale počkat, neříkali jsme v úvodu, že vysoká cena automaticky neznamená mnohem lepší zvuk?

The new D-Line detachable grip is capable of top performance and constitutes another highlight of the next ropeway generation.
Nový spínací aparát D-Line je schopen nejvyšších výkonů a je dalším zlatým hřebem nové generace lanových drah.

Training is a crucial part of our efforts to ensure operational safety and the top performance of your equipment.
Školení je důležitou součástí naší snahy zajistit bezpečný provoz a špičkový výkon vašeho vybavení.

The OPC120 series code readers provide top performance in stationary and moving applications, even under the toughest conditions.
Čtečky kódů řady OPC120 zajišťují špičkový výkon pro stacionární i pohyblivé aplikace i v těch nejnáročnějších podmínkách.

Downtime for company-critical applications is reduced to a minimum, while top performance is a matter of course.
Výpadky aplikací, které jsou pro firmu kritické, jsou redukovány na minimum, vysoký výkon je samozřejmostí.

Top athletes, who deliver top performance every day, appreciate the motivation and indulgence that is offered by this refreshing elixir of life.
Špičkoví atleti, kteří každý den podávají ty nejlepší výkony, si velmi cení motivace a požitků, které tento osvěžující elixír života nabízí.

Optimizing your equipment's capabilities is important to achieve operational efficiency and top performance.
Optimalizace možností vašeho zařízení je důležitá z hlediska dosahování optimální provozní účinnosti a špičkového výkonu.

It is a combination of hydraulic hose and end caps providing top performance, versatility, simplicity and maximum usable value.
Jedná se o kombinaci hydraulické hadice a koncovky poskytující špičkový výkon, univerzálnost, jednoduchost a maximální užitnou hodnotu a tzn.

The feeder hose connection, axle and swivel design ensures a high flow rate and low pressure drop, securing top performance.
Konstrukce zakončení na přívodní hadici, osy a otočného prvku zajišťuje vysoký průtok a nízký pokles tlaku a tím špičkový výkon.

When these three elements are perfectly balanced, you achieve the top performance that only HyperGT HLT can ensure.
Když jsou všechny tyto tři prvky v dokonalé souhře, tak lze dosáhnout nejvyššího výkonu a právě to dokáže jen HyperGT HLT nabídnout.

Optimizing your industrial weighing equipment's capabilities is important to achieve operational efficiency and top performance.
Optimalizace funkcí vašeho průmyslového vážicího zařízení je důležitá, abyste dosáhli provozní efektivity a vynikajícího výkonu.

For top performance: the new 5-blade system with 25% thinner blades and wider gliding surface* provides an excellent shave and a better glide over the skin.
Pro špičkovou účinnost: nový systém s pěti břity s o 25% tenčími břity a širší kluznou plochou* po pleti lépe klouže a je zárukou skvělého oholení.

PPF sees a clear correlation between employee positive motivation, on the one hand, and efficiency and top performance on the other.
PPF jasnû vidí souvislost mezi pozitivní motivací zamûstnancÛ a efektivní, ‰piãkovou v konností na zastávan ch pozicích.

They have a wealth of properties that allow for top performance: acrylate adhesive tape is especially resistant to sunshine(UV), wind and weather, solvents and pluisticizers.
Mají nespočet vlastností, které umožňují maximální výkon: akrylátová lepicí páska je obzvláště odolná vůči slunečnímu záření(UV), větru a počasí, rozpouštědlům a plastifikátorům.

The professional graphics cards from the NVIDIA Quadro series come with optimized workstation drivers, which guarantee top performance.
Profesionální grafické karty řady Nvidia Quadro obsahují optimalizované ovladače pracovních stanic, které garantují vysoký výkon.

At Bauma, Wacker Neuson is exhibiting five new vibratory plates from the top performance segment, which not only meet all of the demands placed on them, but rather go one step further.
Na veletrhu Bauma předvádí Wacker Neuson pět nových vibračních desek z horního výkonového segmentu, které nejen, že splňují na ně kladené nároky, ale jdou ještě o krok dál.

The FX.12 roof and façade panel is easy to work with even under extreme weather conditions, and also ensures top performance from a visual point of view.
Střešní a fasádní panel FX.12 lze i v extrémním klimatu snadno zpracovávat Fasádní panel FX.12 a zajišťuje také vysoce kvalitní vzhled.

The De'Longhi milk system can be defined the best on the market: top performance in terms of ease of use, versatility, quality and customisation of the final result; this is acknowledged by numerous studies, but above all by consumers.
De'Longhi systém na přípravu mléčné pěny může být definován jako nejlepší na trhu: nejvyšší výkon ve smyslu jednoduchosti použití, všestrannost, kvalita a možnost přizpůsobení výsledku; to je potvrzeno několika studiemi ale především našimi zákazníky.

Thanks to the professional hydraulic system with high-grade components, the SpaltFix ensures smooth and consistent top performance in continuous operation.
Díky profesionálnímu hydraulickému zařízení s kvalitními komponentami dosahuje SpaltFix v trvalém provozu plynule a průběžně nejvyšší výkon.

Optimizing your weighing, wrapping, and labeling equipment's capabilities is important to achieve operational efficiency and top performance.
Optimalizace možností vašeho váhového systému a balicích a etiketovacích přístrojů je důležitá z hlediska dosahování optimální provozní účinnosti a špičkového výkonu.

If the equipment is being operated continuously on more than one shift, or is in a shop floor environment, a six month preventive maintenance service is a good idea to ensure top performance.
Pokud se zařízení používá nepřetržitě déle než jednu směnu, nebo se nachází v dílně, je vhodné k zajištění špičkového výkonu naplánovat preventivní údržbu s intervalem šest měsíců.