What is the translation of " TOTAL VALUE " in Czech?

• celková hodnota
• celkovou hodnotu
• celkové hodnoty
• celkové hodnotě
• celková cena

Examples of using Total value in English and their translations into Czech

Of the total value of the contracts.
Z celkové hodnoty smluv.

So you need to place bets of a total value of 80€.
Musíte tedy umístit sázky v celkové hodnotě 80€.

Total value of the stones stolen so far, 11 million.
Celková cena ukradených kamenů je 11 milionů.

Appraisers estimate their total value at $1.
Odborníci odhadují jejich celkovou hodnotu na 1,5 miliardy dolarů.

The total value of the project is 120 million crowns 4.5 million euros.
Celková hodnota projektu je 120 milionů korun 4,5 milionu eur.

Foreign delinquency rates average 6.5% of the total value of foreign B2B receivables.
Průměr zahraničních neuhrazených plateb je 6,5% z celkové hodnoty zahraničních B2B pohledávek.

The total value of Jangga's shares exceeds 200 billion won. One percent?
Jedno procento? Celková cena akcií Čangga je přes 200 miliard wonů?

Between 2006 and 2008, SMEs managed to win just 33% of the total value of public procurement contracts.
V letech 2006 až 2008 se MSP podařilo vyhrát pouze 33% z celkové hodnoty veřejných zakázek.

The total value of those projects is estimated at 350 million CZK 13.7 million EUR.
Celková hodnota projektů je 350 milionů korun 13,7 milionu eur.

So far, 34 students have been awarded, and the total value of scholarships has exceeded PLN 163,000.
Doposud bylo takto oceněno 34 studentů, celková hodnota udělených stipendií překročila 163 000 polských zlotých.

The total value of the donations approved by the Foundation in the year 2015 exceeded 9,400,000 CZK.
Celková hodnota darů schválených nadací v roce 2015 přesáhla 9 400 000 Kč.

The value of this voucher may not exceed the total value of the vouchers used at the time of the purchase.
Hodnota takového kuponu nesmí převyšovat celkovou hodnotu kuponů použitých v době nákupu.

The total value of the Company's assets amounted to a total of CZK 48,434 million at the end of 2011.
Celková hodnota aktiv Společnosti činila ke konci roku 2011 48,434 miliardy korun.

Surprise. Anyway, when your time on Earth has ended, we calculate the total value of your life using our perfectly accurate measuring system.
Nicméně, jakmile váš čas na Zemi vypršel, Překvápko. za pomocí perfektně přesného výpočetního systému. propočítávali jsme celkovou hodnotu vašeho života.

The vibration total value(tri-axial vector sum) determined according to EN60745.
Celková hodnota vibrací(triaxiální vektorový součet) podle normy EN60745.

Surprise. using our perfectly accurate measuring system. Anyway, when your time on Earth has ended, we calculate the total value of your life.
Nicméně, jakmile váš čas na Zemi vypršel, Překvápko. za pomocí perfektně přesného výpočetního systému. propočítávali jsme celkovou hodnotu vašeho života.

The vibration total value(tri-axial vector sum) determined according to EN60745-2-17.
Celková hodnota vibrací(vektorový součet tří os) určená dle normy EN60745-2-17.

The acquisition of management over these properties added buildings from all over the Czech Republic to the management portfolio, in a total value of nearly CZK 750 million.
Získáním správy těchto nemovitostí se rozšířilo spravované nemovitostní portfolio o další objekty na celém území České republiky v celkové hodnotě dosahující téměř 750 mil.

The vibration total value(tri-axial vector sum) determined according to EN60745-2-1.
Celková hodnota vibrací(triaxiální vektorový souèet) urèený v souladu s EN60745-2-1.

We represented KOFOLA S.A., Polish holding company of a leading international non-alcoholic beverages producer, as the issuer of notes in total value of CZK 450,000,000 due 2018.
PRK zastupovala společnost KOFOLA S.A., polskou holdingovou společnost předního mezinárodního výrobce nealkoholických nápojů, emitenta dluhopisů v celkové hodnotě 450.000.000 Kč.

The vibration total value(tri-axial vector sum) determined according to EN60745-2-2.
Celková hodnota vibrací(triaxiální vektorový součet) určený v souladu s EN 60745-2-2.

Using our perfectly accurate measuring system. we calculate the total value of your life Anyway, when your time on Earth has ended, Surprise.
Nicméně, jakmile váš čas na Zemi vypršel, Překvápko. za pomocí perfektně přesného výpočetního systému. propočítávali jsme celkovou hodnotu vašeho života.

Vibration total value, valid from 2010 3-axes value in accordance with ISO28927-2.
Celková hodnota vibrací, platná od roku 2010 hodnota ve třech osách v souladu s ISO28927-2.

The declared vibration total value may also be used in a preliminary assessment of exposure.
Deklarovanou celkovou hodnotu vibrací lze také použít jako předběžný odhad expozice.

The total value of the Company's assets amounted to a total of CZK 47,266.4 million at the end of 2010.
Celková hodnota aktiv Společnosti činila ke konci roku 2010 47 266,4 miliónu korun.

Vibration The vibration total value(tri-axial vector sum) determined according to EN60745-2-15.
Vibrace Celková hodnota vibrací(triaxiální vektorový součet) určený v souladu s EN60745-2-15.

The total value of the subcontracted part of the services cannot represent the total value of the contract.
Celková hodnota části služeb zadaných subdodavatelům nesmí představovat celkovou hodnotu zakázky.

And because of these factors, I project the total value of BNUS at $48 billion with revenue growing at an average 52% per annum for the first two years.
Vzhledem k těmto faktorům… jsem načrtla celkovou hodnotu BNUS na 48 bilionů… s rostoucími příjmy v průměru 52% za první dva roky.

When the total value is shown, you can select other nutritional value to see the total nutritional value for stored products.
Během zobrazení celkové hodnoty lze zvolit jinou složku pro zobrazení její celkové výživové hodnoty u zapamatovaných produktů.

Monitor the total value of concluded OTC derivative contracts and, if above the threshold, inform the CNB and ESMA;
Sledovat celkovou hodnotu uzavřených OTC derivátových smluv a v případě překročení stanoveného prahu(1-3mld EUR podle druhu OTC derivát) informovat ČNB a ESMA.