Examples of using Traitors in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're traitors!
Traitors, queers.
Zrádcích, homosexuálech.Hello, traitors.
Ahoj, zrádkyně.Traitors rarely act alone.
Eyyy, you traitors.
Vy zrádcové.
People also translate
The traitors were punished.
Zrádcové byli potrestaní.Helping traitors.
The traitors have us outgunned.
Zrádcové jsou v přesile.They're the traitors.
Jsou to zrádkyně.The traitors of Enos are in there.
Zrádcové Enosu jsou támhle uvnitř.Hang the traitors!
You're traitors! You will be executed!
Jste zrádkyně! Budete popraveny!They're just traitors.
Je to vlastizrádce.We won't let traitors steal our revolution.
Nedovolíme zrádcům ukrást revoluci.You worthless traitors.
Vy bezcenní zrádcové.Do not let the traitors hijack our revolution.
Nedovolíme zrádcům ukrást revoluci.Come back and finish it, traitors.
Vraťte se a skončete to, zrádcové!Are we hunting traitors or on vacation?
Jsme tu na dovolené, nebo chceme zabít vlastizrádce?I wish to speak of treachery and traitors.
Chci mluvit o zradě a zrádcích.They are not from Traitors' Gate. The gargoyles lied.
Nejsou z Traitors' Gate. Ti chrliči lhali.We're all going to be shot as traitors.
Všechny nás zastřelí jako vlastizrádce!To mutiny against you traitors is an act of honor.
Vzpoura proti zrádcům jako jste vy je akt cti.The Crown confiscates any business belonging to traitors.
Koruna podniky patřící zrádcům zabavuje.The traitors my be here now, behind any of those masks.
Zrádcové jsou nyní zde, ukryti za některými z těchto masek.A plague upon you, murderers, traitors all!
Mor na vás všechny, vrazi, zrádcové!As Wraith worshippers and traitors to the memory of Sateda? Hell, no?
Jako uctívači Wraithů a zrádcové památky Satedy?The gargoyles lied. They are not from Traitors' Gate.
Nejsou z Traitors' Gate. Ti chrliči lhali.Do you hear of traitors that would raise against my husband?
Máte zprávy o zrádcích, kteří by povstali proti mému muži?Seems like you know all about traitors, admiral.
Zdá se, že víte všechno o zrádcích, admirále.Which is just what traitors do. The illegals start off in a hurry.
Žádná pauza, samá dřina, tak si vedou ilegálky, ty naše zrádkyně, johoho.
