What is the translation of " TRAITORS " in Hungarian?

• árulók
• hazaárulók
• árulóinak
• árulókká
• a hitszegők
• áruló
• árulónak
• árulókat
• hazaárulóknak
• hazaárulónak
• hazaáruló

Examples of using Traitors in English and their translations into Hungarian

Traitors…-… the fatherland!
Hazaáruló!

We are called traitors.
Árulónak neveztek minket.

Traitors, every one.
Hazaárulók, egytől egyig.

They're all leeches and traitors.
Áruló pióca az összes.

Traitors one and all.
Hazaárulók, egytől egyig.

Let us not be traitors to God!
Az istenért, ne legyünk árulókká!

The traitors were defeated.
Minket a hazaárulók győztek le.

They were portrayed as traitors to America.
Az USA-ban hazaárulónak minősítették.

Traitors generally lose all of their friends.
A hitszegők általában elveszítik barátaikat.

Two other traitors have also paid.
Két másik áruló is megfizetett.

After the war they were declared traitors.
Háború után árulókká nyilvánították a családot.

And the traitors was defeated.
Minket a hazaárulók győztek le.

Without proof, Gregor will say we are traitors.
Bizonyíték nélkül, Gregor árulónak kiált ki minket.

And the traitors were defeated.
Minket a hazaárulók győztek le.

Stalin regarded all Soviet prisoners-of-war as traitors.
Sztálin viszont minden hadifoglyot hazaárulónak tartott.

They will become traitors and turn their backs on Me.
Árulókká válnak, és hátat fordítanak nekem.

When he was in Bengal, Dalal got mixed up with some traitors.
Amikor Bengálban volt, Dalal hazaárulók közzé keveredett.

Two traitors, in one day, the Fire Lord will be pleased.
Két áruló egy nap. A Tűzúr elégedett lesz.

Sergeant Mills, how many other traitors are there in my military?
Mills őrmester, hány áruló van még a hadseregemben?

There are traitors among us, but soon they won't be a problem.
Áruló van köztünk, de hamarosan már nem fog gondot jelenteni.

Getting the attention of someone who recruits traitors for a living is an art.
Felkelteni valaki figyelmét aki árulókat toboroz pénzért, az művészet.

We will be branded as traitors, the gravest capital crime. Punishable by death.
Árulónak fognak bélyegezni, mely vétség halállal büntetendő.

If we are not loyal to the confederacy, father, then we are traitors.
Mi van velünk? Ha nem vagyunk hűek a konföderációhoz, akkor hazaárulók lettünk.

ALL of which are enemy traitors worthy of being publicly executed.
Amitől nemzetellenes hazaárulók, akik méltóak az elüldöztetésre.

Traitors and thieves were hanged from it during the Revolutionary War.
Árulókat és tolvajokat akasztottak fel ide a függetlenségi háború idején.

A message reading"murderers and traitors may not rest in holy ground 1956-2006" was written nearby.
Gyilkos és áruló szent földben nem nyugodhat 1956- 2006“.

If our ancestors were to return they would consider us all mad or stupid~ or traitors.
Ha őseink visszatérnének, valamennyiünket őrültnek vagy hülyének tartanának, vagy hazaárulóknak.

Not only traitors to their people and their nations, but of humanity as a whole.
Őket nemcsak saját népük és nemzetük, de az egész emberiség árulóinak nevezte.

We await the flashing broadcast that will deprive these traitors of personality existence.
Várjuk azt a villanásszerű híradást, mely mindezen árulókat megfosztja a személyes létezéstől.

Not only traitors of their people and their nations, but for humanity as a whole entity.
Őket nemcsak saját népük és nemzetük, de az egész emberiség árulóinak nevezte.