What is the translation of " TRIAL DATE " in Czech?

• datum soudu
• datum procesu
• datum přelíčení
• datum stání
• data soudu
• den soudu
• datum řízení
• termín přelíčení

Examples of using Trial date in English and their translations into Czech

That's the trial date?
To je datum soudu?

A trial date is imminent.
Datum stání se blíží.

We got you a trial date.
Máme datum soudu.

The trial date is set.
Datum proces je nastaven.

They set a trial date?
Už určili datum procesu?

A trial date has been set.
Bylo určeno datum soudu.

Let's set a trial date.
Stanovme datum procesu.

Trial date?- May I finish?
Mohu domluvit? Datum soudu?

Got a trial date yet?
Už máš datum soudu?

Is he changing the trial date?
Mění datum přelíčení?

Trial date will be set and bail.
Datum stání bude stanoveno a kauce.

You get a trial date yet?
Už máte termín přelíčení?

The trial date is coming up on us fast.
Datum procesu se rychle blíží.

May I finish? Trial date?
Mohu domluvit? Datum soudu?

Trial date has been set for six weeks from today.
Den soudu byl stanoven za šest týdnů.

But there's a trial date now.
Ale už je i datum stání.

First thing I want you to do is fast-track a trial date.
První věc, kterou chci, abys udělal je, abys co nejdřív zjistil datum přelíčení.

Uh, setting a trial date today.
Dneska mi stanoví den soudu.

All they're doing is setting a trial date.
Dneska jen stanoví datum procesu.

We will set a trial date this afternoon.
Dnes odpoledne stanovíme datum řízení.

We're waiting for a trial date.
Čekáme na datum soudu.

They have set a trial date 60 days from today.
Datum soudu stanovili 60 dní ode dneška.

Have you scheduled a trial date?
Určili jste datum procesu?

Once a trial date has been set. Further inculpatory evidence will be presented.
Usvědčující důkazy budou předneseny, jakmile bude stanoveno datum soudu.

The court will set a trial date.
Soud stanoví datum procesu.

Before I assign a trial date and cost the people of Los Angeles a buttload of time and moolah, Ms. Whitley.
Předtím než přiřadím datum řízení, které bude stát lid Los Angeles spoustu času a prachů, slečno Whitley.

So we still don't have a trial date.
Takže stále nemáme datum přelíčení.

They're setting the trial date right now as we speak.
Právě teď určují datum přelíčení.

Look, I'm just waiting on my trial date.
Podívejte, já jen čekám na datum procesu.

Be that as it may, the trial date is the 12th of October.
Ať je to jakkoliv, datum soudu je stanoveno na 12.