What is the translation of " TRIES TO STOP " in Czech?

• se pokusí zastavit
• zkusí zastavit
• se bude snažit zastavit
• chce zastavit
• se snažila zabránit
• pokusí zabránit
• zkouší zastavit

Examples of using Tries to stop in English and their translations into Czech

My mom tries to stop him.
Pak ho máma chtěla zastavit.

And attacking anyone who tries to stop it.
A napadá každého, kdo se ji pokusí zastavit.

If he tries to stop me, I will just.
Pokud se mě pokusí zastavit, já jen.

God help anybody who tries to stop me.
Bůh pomoz každému, kdo mě zkusí zastavit.

If she tries to stop you, kill her.
Zabte ji. Pokud se vás pokusí zastavit.

Kill any man that tries to stop you.
Zabij každého muže, který se tě pokusí zastavit.

Anybody tries to stop me will get the same thing.
Kdo mě zkusí zastavit, dostane stejnou medicínu.

Kill anyone who tries to stop you.
Zabijte každého, kdo se vás pokusí zastavit.

Anyone tries to stop you… I don't care who it is.
Jestli vás někdo zkusí zastavit, a je mi jedno kdo.

And slaughter anyone who tries to stop you.
A zabijte každého, kdo se vás bude snažit zastavit.

Anyone who tries to stop that will pay with their life.
Kdokoliv se to pokusí zastavit zaplatí svým životem.

Is killing my brother! Anybody who tries to stop me!
Kdokoli, kdo se mě pokusí zastavit, zabije mého bratra!

So Ryan tries to stop him.
Ryan se ho pokouší zastavit.

And they get real nasty when anybody tries to stop'em.
A mohou být opravdu zlí, když se jim v tom někdo pokusí zabránit.

Romeo tries to stop them and gets in Ned's way.
Romeo je chce zastavit, ale plete se Nedovi, tedy Mercuziovi.

Till someone tries to stop us.
Než se nás pokusí zastavit.

Anyone tries to stop me, I will kill you, too!- Let go!
Pusť mě. Kdo se mě pokusí zastavit, toho taky oddělám!

Which means she will kill anyone who tries to stop her.
Což znamená, že zabije každého, kdo se ji pokusí zastavit.

And anyone who tries to stop me, I'm gonna shoot them!
A zastřelím každého, kdo se mě pokusí zastavit.

Perkins, Hagman, kill anyone who tries to stop us.
Perkinsi, Hagmane, zabijte každého, kdo se nás pokusí zastavit.

Anyone tries to stop you… I don't care who it is… Kill them.
Zabijte je. Jestli vás někdo zkusí zastavit, a je mi jedno kdo.

To hell with anyone who tries to stop me.
A do háje se všema, kdo se mě bude snažit zastavit.

Kill them. Anyone tries to stop you… I don't care who it is.
Jestli vás někdo zkusí zastavit, a je mi jedno kdo… Zabijte je.

But also, she will kill humans and anyone who tries to stop her.
Ale také zabije lidi a každého, kdo se jí v tom pokusí zabránit.

And anyone who tries to stop her. But also, she will kill humans.
Ale také zabije lidi a každého, kdo se jí v tom pokusí zabránit.

Is killing my brother! Anybody who tries to stop me Stay back!
Zpátky! zabíjí mého bratra! Kdokoliv se mě pokusí zastavit.

Romeo tries to stop them and gets in Ned's way. I mean, in Mercutio's way.
Romeo je chce zastavit, ale plete se Nedovi, tedy Mercuziovi.

I'm gonna do it and the hell with anyone who tries to stop me.
A do háje se všema, kdo se mě bude snažit zastavit.

Anyone that tries to stop us is gonna be interfering with a federal investigation.
Kdo nás zkusí zastavit, zasahuje do federálního vyšetřování.

We extract our girl, take down anyone who tries to stop us.
Vemte naši dívku, sundejte každého, kdo se vás bude snaží zastavit.