Examples of using Try not to talk in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Try not to talk.
Zkus nemluvit.Cameron, try not to talk.
Camerone, zkus nemluvit.Try not to talk.
Zkuste nemluvit.No, Henry, try not to talk.
Try not to talk.
Snaž se nemluvit.Just hang in there and try not to talk unless you really have to. .
Jen tam vydržte a nesnažte se mluvit, pokud to opravdu není nutné.Try not to talk.
Snažte se nemluvit.Employees of the shops are not pushy and try not to talk at a store, nevertheless very accommodating.
Zaměstnanci obchodů nejsou ctižádostivý a pokusit se mluvit v obchodě, přesto velmi vstřícný.Try not to talk.
Nesnažte se mluvit.And try not to talk.
A snažte se nemluvit.Try not to talk, OK?
Snaž se nemluvit, ano?Ford… try not to talk.
Forde, pokus se mlčet.Try not to talk, sir.
Zkus nemluvit, rytíři.Dinah, try not to talk, okay?
Dinah, zkus nemluvit, dobře?Try not to talk, OK?
Snaž se nemluvit, dobře?Annie… Try not to talk, okay?
Zkuste nemluvit, ano?- Annie?Try not to talk, OK?
Nezkoušej mluvit, dobře?Just try not to talk, dude.
Prostě… snaž se nemluvit, kámo.Try not to talk, sir.
Snažte se nemluvit, pane.Ashley?- Try not to talk, sir.
Ashley?- Snažte se nemluvit, pane.Try not to talk, please.
Snažte se nemluvit, prosím.Cameron, try not to talk. You seeing this?
Viděli jste? Camerone, zkus nemluvit.Try not to talk too loudly.
Snaž se nemluvit moc nahlas.Try not to talk, okay? Annie.
Zkuste nemluvit, ano?- Annie.Try not to talk about religion.
Zkuste nemluvit o náboženství.Try not to talk so much like a whore.
Zkus nemluvit jako děvka.Try not to talk as much as possible.
Snažte se mluvit co nejvíce, pokud možno.Dinah, zkus nemluvit, dobře?Try not to talk. The Word of God…" BRODY: No, Henry!
Ne, Henry, snaž se nemluvit.- Slovo Boží!Try not to talk. The Word of God…" BRODY: No, Henry.
Slovo Boží!- Ne, Henry, snaž se nemluvit.
