What is the translation of " TWO COMPONENTS " in Czech?

• dvě složky
• dva komponenty
• dvě části
• dvou složek
• dvou komponent

Examples of using Two components in English and their translations into Czech

There are two components.
Má to dvě složky.

We have learned that the bio weapon Is actually comprised of two components.
Zjistili jsme, že bio-zbraň je ve skutečnosti rozdělena na dva díly.

A woman has two components.
Žena má dva komponenty.

Maya hieroglyphic writing is very robust, and that's because it uses really two components.
Mayské hieroglyfy jsou psané velmi silně, to proto, že používájí dvě složky.

The alchemists had two components to their philosophy.
Alchymisti měli ve své filozofii dvě složky.

The bio weapon is comprised of two components.
Bio zbraň je složena ze dvou částí.

The arrest warrant has two components: issue and refusal or surrender.
Zatýkací rozkaz má dvě složky: vydání a odmítnutí nebo předání.

An affiliate link consists of two components.
Affiliate link se skládá ze dvou částí.

Or 20% of binary stars have two components where the stars are really on an equal footing.
Nebo 20% z dvojhvězd mají dvě složky kde jsou hvězdy na stejné úrovni.

That's got to be worth two components.
To bude za dvě součástky.

Two components transform our turning grades into the superlative for machining steel.
Dva komponenty znamenají pro naše řezné materiály samé superlativy při obrábění oceli.

The system relies on two components.
Celý systém se skládá ze dvou součástí.

Insertion between Two Components Sometimes, it is necessary to insert a component between another two connected components.
Vkládání mezi dva komponenty Někdy je potřeba mezi dva spojené komponenty vložit další.

Joe You dichotomized the egg, divided it into two components-- its yolk and its white.
Rozdělila jsi vajíčko na dvě složky- na žloutek a bílek.

What in fact is happening is that this mercuric oxide powder is being broken up into its two components.
Co se ve skutečnosti děje, je, že tento prášek oxidu rtuťnatého je rozdělen do jeho dvou složek.

What? Well, no problem there. there are two components to this The presentation… So according to the competition's website.
Podle webovek té soutěže Co je? musí zvládnout dvě složky.

And an explosive charge that makes it go boom. gunpowder which makes it travel The launch grenade has two components.
A výbušnou náplň, díky které bouchne. Granát má dvě části: střelný prach, díky kterému se hýbe.

Allicin is created when garlic is crushed and its two components, alliin and alliinase, interact.
Alicin vzniká, je-li česnek podrcen a jeho dvě složky aliin a aliináza spolu reagují.

The Bi-Active combines two components: Polymers give the hair softness, flexibility and take care of their nutrition, care for dry the hair.
Systém Bi-Active kombinuje dvě složky: Polymery dodávají vlasům hebkost, pružnost a starají se o jejich výživu, pečují o suché části vlasů.

Gunpowder which makes it travel The launch grenade has two components: and an explosive charge that makes it go boom.
A výbušnou náplň, díky které bouchne. Granát má dvě části: střelný prach, díky kterému se hýbe.

Current Account- one of two components of a nation's balance of payments, the current account is the balance of trade and net cash transfers for a country.
Běžný účet- jedna ze dvou složek platební bilance země, běžný účet je obchodní bilance a čisté převody peněžních prostředků pro zemi.

And an explosive charge that makes it go boom. The launch grenade has two components: gunpowder which makes it travel.
A výbušnou náplň, díky které bouchne. Granát má dvě části: střelný prach, díky kterému se hýbe.

During the penetration into the human body, these two components of healing water are mutually reinforcing and thus contributing to the treatment of several diseases.
Tyto dvě složky léčivé vody se při pronikání do těla navzájem podporují a přispívají k léčbě více nemocí současně.

I'm processing at 10 times the normal rate and have only been able to identify two components… simmondsium and muilamium.
Jsem na deseti násobné hodnotě a jsem schopna identifikovat dva komponenty. Simmodsium a muilamium.

Materials DEGAVER consist of at least two components, the basic material called DEGAVER and hardener in liquid or powder form.
Materiály DEGAVER se skládají nejméně ze dvou složek základního materiálu zvaného DEGAVER a tvrdidla v kapalné nebo práškové formě.

Includes two components: the administrative cost of managing disability cases(communication, administration and follow-up) and the human resource cost time devoted by an individual or individuals to managing disability cases.
Ukazatel zahrnuje dvě složky: administrativní náklady na řízení případů pracovní neschopnosti(komunikace, administrativa a následná opatření) a náklady na lidské zdroje čas, který jednotlivec nebo jednotlivci věnují správě údajů o absencích.

Individual dose titration with each of the two components may be recommended before changing to the fixed combination.
Před změnou na fixní kombinaci je možné doporučit individuální titraci dávky každé ze dvou komponent.

Includes two components: the technical cost of managing disability cases(aggregate costs of computer system for managing absenteeism data) and the human resource cost time devoted by an individual or individuals to managing absenteeism data.
Ukazatel zahrnuje dvě složky: technické náklady na správu případů pracovní neschopnosti(celkové náklady na počítačový systém správy údajů o absencích) a náklady na lidské zdroje čas, který jednotlivec nebo jednotlivci věnují správě údajů týkajících se pracovní neschopnosti.

Due to the very limited shelf life after mixing the two components of the system implementation requires special mixing and spray system.
Vzhledem k velmi omezené době použitelnosti po smíchání dvou komponentů vyžaduje aplikace tohoto materiálu speciální míchací a rozprašovací systém.

Includes two components: the human resource cost(replacement worker's salary, cost of hiring and training a replacement worker as a result of an employee's absence due to a psychological disorder) and the cost of physical resources purchased for the replacement worker e.g. desk and computer.
Zahrnuje dvě složky: náklady na lidské zdroje(plat náhradního zaměstnance, náklady na nábor a zaškolení náhradního zaměstnance, který byl přijat v důsledku absence zaměstnance nepřítomného z důvodu psychické poruchy) a náklady na hmotné zdroje pořízené pro náhradního zaměstnance např. pracovní stůl a počítač.